Traducción de la letra de la canción It's Not Hard to Love You - Al Jarreau

It's Not Hard to Love You (original)

Drivin' in my car, it’s rainin' hard
I’ve gotta get to ya baby
Traffic’s movin' slow, it’s stop 'n go
And I keep dreamin' 'bout ya baby, yeah
Now when I finally get my hands on you
We’ll be makin' love the whole night through
Anything you want just take from me
And I’ll take you up the mountain,'cause
It’s not hard to love you at all
It’s not hard to love you, baby
No, no not hard
'Cause, it's not hard to love you
It’s not hard to love you baby
So easy
'Cause, it's not hard to love you at all, at all
Girl you’re lookin' good I knew you would
And I ove that dress you’re wearin' damn
Candlelight and wine, tonight you’re mine
I’m gonna show you that I’m carin'
Well all I wanna do is dance with you
Pull you close and get you in the mood
I"m gonna love you baby, all night through
Well, I'll be doin' it all for you,'cause
It’s not hard to love you at all
It’s not hard to love you baby
O-o-oh it’s not hard, darlin'
It’s not hard to love you at all
It’s not hard to love you, baby
Easy lovin' you baby
It’s not hard to love you at all
Now when I finally get my hands on you
We’ll be makin' love the whole night through
Anytthing you want just take it from me
I’m gonna give you all that I can give,'cause
It’s not hard to love you at all
It’s not hard to love you, baby
Oh, no no no no no no no no no
It’s not hard to love you
It’s not hard to love you, baby
It’s easy lovin' you
It’s not hard to love you at all
It’s not hard to love you, baby

(traducción)

Conduciendo en mi auto, está lloviendo fuerte
Tengo que llegar a tu bebé
El tráfico se mueve lento, se detiene y avanza
Y sigo soñando contigo bebé, sí
Ahora, cuando finalmente te ponga las manos encima
Estaremos haciendo el amor toda la noche
Todo lo que quieras solo tómalo de mí
Y te llevaré a la montaña, porque
No es difícil amarte en absoluto
No es difícil amarte, bebé
No, no, no es difícil.
Porque no es difícil amarte
No es difícil amarte bebé
Tan fácil
Porque no es difícil amarte en absoluto, en absoluto
Chica, te ves bien, sabía que lo harías
Y me encanta ese vestido que llevas, maldita sea
Luz de velas y vino, esta noche eres mía
Te mostraré que me importa
Bueno, todo lo que quiero hacer es bailar contigo
Acercarte y ponerte en el estado de ánimo
Te amaré bebé, toda la noche
Bueno, lo haré todo por ti, porque
No es difícil amarte en absoluto
No es difícil amarte bebé
O-o-oh, no es difícil, cariño
No es difícil amarte en absoluto
No es difícil amarte, bebé
Fácil amarte bebé
No es difícil amarte en absoluto
Ahora, cuando finalmente te ponga las manos encima
Estaremos haciendo el amor toda la noche
Todo lo que quieras solo tómalo de mí
Te daré todo lo que pueda darte, porque
No es difícil amarte en absoluto
No es difícil amarte, bebé
Oh, no no no no no no no no no no
No es difícil amarte
No es difícil amarte, bebé
Es fácil amarte
No es difícil amarte en absoluto
No es difícil amarte, bebé