Traducción de la letra de la canción Let's Pretend - Al Jarreau

Let's Pretend (original)

Runnin' around like crazy
After our romance
Thinkin' about you baby
How there’s still a chance
I know there’s magic
Whenever you’re around me
So much it makes me wanna sing
I’ll use my imagination
In a novel way
To create a situation
One we both can play
I’ll write the story
You’ll be my inspiration
Just like two actors in a play
Let’s pretend
We’re in another world
Livin' a fantasy
Let’s pretend
Just another boy and girl
Falling in love
Let’s pretend
Babe we’ll remember when
Maybe we’ll start again
Let’s pretend
What we had will never end
Ooh ooh aah
I’m jumpin' right in now baby
With my body and soul
Everyone thinks I’m crazy
But I love you so
I know there’s magic
Whenever you’re around me
So much it makes me wanna…
Girl remember when
Do you remember when
Bring it back again
In all the love we made
I’m sure we saved some for
A rainy day

Let's Pretend (traducción)

Corriendo como loco
Después de nuestro romance
Pensando en ti bebe
Cómo todavía hay una oportunidad
Sé que hay magia
Siempre que estés a mi alrededor
tanto que me dan ganas de cantar
Usaré mi imaginación
De una forma novedosa
Para crear una situación
Uno que ambos podemos jugar
escribiré la historia
tu seras mi inspiracion
Como dos actores en una obra
Finjamos
Estamos en otro mundo
Viviendo una fantasía
Finjamos
Solo otro chico y chica
Enamorarse
Finjamos
Cariño, recordaremos cuando
Tal vez empecemos de nuevo
Finjamos
Lo que tuvimos nunca terminará
Ooh ooh aah
Estoy saltando ahora bebé
Con mi cuerpo y alma
Todos piensan que estoy loco
Pero te amo tanto
Sé que hay magia
Siempre que estés a mi alrededor
Tanto que me hace querer...
Chica recuerda cuando
Recuerdas cuando
Tráelo de nuevo
En todo el amor que hicimos
Estoy seguro de que guardamos algunos para
Un día lluvioso