Traducción de la letra de la canción Never Too Late - Al Jarreau

Never Too Late (original)

Anybody tell me
Just what I’ve been doing wrong.
They say it’s not forever.
But forever’s less than too long.
Those doubts before
And tremblin' at the door will fade.
When you learn to say, it’s…
Never too late to fall in Love.
Just wait, you’ll find it.
Open the gate, you’re stronger now.
Just wait, just wait to fall in Love.
Many people tell me
There’s a mystery in this song.
When you hold your breath unending
Getting' tired and weak you break down.
Hold on to you.
Your heart will know the truth one day.
When you learn to say, it’s…
Turnin' ice cold night into day.
These are the words I’ve been learnin' to say,
Never too late.

Never Too Late (traducción)

alguien me dice
Justo lo que he estado haciendo mal.
Dicen que no es para siempre.
Pero para siempre es menos que demasiado.
Esas dudas antes
Y el temblor en la puerta se desvanecerá.
Cuando aprendes a decir, es...
Nunca es tarde para enamorarse.
Solo espera, lo encontrarás.
Abre la puerta, eres más fuerte ahora.
Solo espera, solo espera para enamorarte.
mucha gente me dice
Hay un misterio en esta canción.
Cuando aguantas la respiración interminable
Cansado y débil te derrumbas.
Aferrarse a usted.
Tu corazón sabrá la verdad algún día.
Cuando aprendes a decir, es...
Convirtiendo la noche helada en día.
Estas son las palabras que he estado aprendiendo a decir,
Nunca demasiado tarde.