Traducción de la letra de la canción Raggedy Ann - Al Jarreau

Raggedy Ann (original)

Do you know that it was
By design
How you told me, told me
Told me
That you were free and
It was by design
How you wiggle, wiggle
Start to wiggle
When you’re just walking by me
And it was by design
How you offered me just to walk
On down the road
I think that love
Love was by design
Raggedy Ann
And it was by design
Sunny fields and mansions just
Behind your eyes
Lady lace and velvet passion
Burning just behind your eyes
It was by design how you
Conquered me
And on a fiery star we rose
I think that love, was your love
By design
Little Miss Raggedy Ann
Would you, could you take me?
Let me fall by the wayside
Take me in your arms
Girl, you got the way to
Make me love you
You got the way to make
Me care
Like I never cared before
Got the way
Take me, Ann, let me fall
Little Miss Raggedy Ann
I’ll be your man, if I can
Oh, baby, I’m going to be
Your man

Raggedy Ann (traducción)

¿Sabes que fue
Por diseño
Como me dijiste, me dijiste
Me dijo
Que eras libre y
Fue por diseño
Cómo te mueves, te mueves
Empezar a moverse
Cuando estás caminando a mi lado
Y fue por diseño
Como me ofreciste solo para caminar
En el camino
creo que el amor
El amor fue por diseño
Ann harapienta
Y fue por diseño
Campos soleados y mansiones solo
Detrás de tus ojos
Lady encaje y terciopelo pasión
Ardiendo justo detrás de tus ojos
Fue por diseño cómo usted
me conquistaste
Y en una estrella de fuego nos levantamos
Creo que ese amor, fue tu amor
Por diseño
La pequeña señorita Raggedy Ann
¿Podrías llevarme?
Déjame caer en el camino
Tómame en tus brazos
Chica, tienes la manera de
Haz que te ame
Tienes la manera de hacer
me importa
Como si nunca me hubiera importado antes
tengo el camino
Llévame, Ann, déjame caer
La pequeña señorita Raggedy Ann
Seré tu hombre, si puedo
Oh, nena, voy a ser
Tu hombre