Traducción de la letra de la canción Secrets Of Love - Al Jarreau

Secrets Of Love (original)

Somewhere out there,
Past the rainbow,
Beyond the moon and the stars,
We found Love.
Now it’s ours my Lady.
A gift to cherish.
Sent down from heaven above.
And I’m-I'm so thankful, baby.
That I’ve got you.
And I’m so glad- I don’t know why,
I deserve you baby.
I won’t question it.
I’ll just have faith, oh.
I believe,
That we’ll never really figure out the mystery
That’s behind all of the joy we’re feelin'.
I can see, that some things are beyond understanding.
These are the secrets of Love.
Secrets of Love.
Like a feather falling,
from the blue sky.
It twists and turns as it passes us by.
Somehow it found us.
Now we can hold it
And make a wing if we try.
And we’ll fly away baby.
No matter where the winds of fate will take us.
And we’ll fly away baby.
No matter where the winds of fate will take us.

(traducción)

En algún lugar allá afuera,
Más allá del arcoíris,
Más allá de la luna y las estrellas,
Encontramos el amor.
Ahora es nuestro, mi señora.
Un regalo para apreciar.
Enviado desde el cielo arriba.
Y estoy-estoy muy agradecida, cariño.
que te tengo.
Y estoy tan contenta, no sé por qué,
Te merezco bebé.
No lo cuestionaré.
Tendré fe, oh.
Yo creo,
Que nunca realmente descubriremos el misterio
Eso está detrás de toda la alegría que sentimos.
Puedo ver que algunas cosas están más allá de la comprensión.
Estos son los secretos del Amor.
Secretos de amor.
como una pluma que cae,
del cielo azul
Da vueltas y vueltas cuando pasa junto a nosotros.
De alguna manera nos encontró.
Ahora podemos sostenerlo
Y hacer un ala si lo intentamos.
Y volaremos lejos bebé.
No importa adónde nos lleven los vientos del destino.
Y volaremos lejos bebé.
No importa adónde nos lleven los vientos del destino.