Traducción de la letra de la canción Heaven's Gate - Alex Wiley

Heaven's Gate (original)

I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Voices in my head singing young nigga level up, level up
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Downstairs, let us in
Rolling up my medicine
Oh wow, you always look down, you need better friends
Educate, self-talk, God gave me the meditation
Levitate, clutch god, masterpiece
I have seen the soul inside of many faces
Pass a bitch a blunt so loud she’d prolly tell her friends we laced it
Time just spent is shit off in your memory-brain
When you flaunt your freedom you the one that they gon' emulate
Keep that lil system
Now I’m fenna go and penetrate, what you got up in your safe
What you got up in your pocket, what you got up in your place
What you got up in your bank?
What you got up in your name?
Fuck what you heard
Imma swerve, you can’t put me in no lane
I’m forever changed, nigga that will never change
When it’s your time, never hesitate
I just hope it resonates
This was a little blunt break outside of heaven’s gate
I just hope they let you in
I just hope they let you in
It was a little blunt break outside of heaven’s gate
I just hope they let you in
(All I hear is voices in my head singing young nigga level up)
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck
Voices in my head singing young nigga level up, level up
I don’t look at life as a bitch
But if life was a bitch, oh
Life’d be a bitch that I bet I’d fuck

Heaven's Gate (traducción)

No veo la vida como una perra
Pero si la vida fuera una perra, oh
La vida sería una perra que apuesto a que me follaría
Voces en mi cabeza cantando nigga joven sube de nivel, sube de nivel
No veo la vida como una perra
Pero si la vida fuera una perra, oh
La vida sería una perra que apuesto a que me follaría
Abajo, déjanos entrar
Enrollando mi medicina
Oh wow, siempre miras hacia abajo, necesitas mejores amigos
Educar, hablarme a mí mismo, Dios me dio la meditación
Levitar, dios del embrague, obra maestra
He visto el alma dentro de muchos rostros
Pásale a una perra un blunt tan fuerte que probablemente le diría a sus amigos que lo atamos
El tiempo que acabas de gastar es una mierda en tu memoria-cerebro
Cuando haces alarde de tu libertad, eres el que van a emular
Mantenga ese pequeño sistema
Ahora voy a ir y penetrar, lo que tienes en tu caja fuerte
Lo que levantaste en tu bolsillo, lo que levantaste en tu lugar
¿Qué tienes en tu banco?
¿Qué te levantaste en tu nombre?
A la mierda lo que escuchaste
Voy a desviarme, no puedes ponerme en ningún carril
He cambiado para siempre, nigga eso nunca cambiará
Cuando sea tu momento, nunca dudes
Solo espero que resuene
Este fue un pequeño golpe contundente fuera de la puerta del cielo
solo espero que te dejen entrar
solo espero que te dejen entrar
Fue un pequeño golpe contundente fuera de la puerta del cielo
solo espero que te dejen entrar
(Todo lo que escucho son voces en mi cabeza cantando nigga joven subiendo de nivel)
No veo la vida como una perra
Pero si la vida fuera una perra, oh
La vida sería una perra que apuesto a que me follaría
Voces en mi cabeza cantando nigga joven sube de nivel, sube de nivel
No veo la vida como una perra
Pero si la vida fuera una perra, oh
La vida sería una perra que apuesto a que me follaría