Traducción de la letra de la canción Residual Effects - Alex Wiley, Hippie Sabotage

Residual Effects (original)

I’ve been climbing, and I’m going higher still
I got priors, smoking on that fire still
I’m admired, if you still admire, skills
Cause I’m tired, fucking with these liars
Still going higher
Still going higher
Still going higher
Still higher
This is the part where I show improve
This is the part where they know they lose
This is the part where you gotta choose
This is the part where I remind you niggas it’s Wiley who had all the fucking
juice
This is the part where I come through wylin'
This is the part where I come through smilin'
Cause I know what it is
They were never fam
They just did it for the 'gram
While I did it for the kids
And I know they got a lotta lies
And they got 'em itemized
This is what you idolize
This is what you trynna be
This is how you trynna move
This is what you had in mind
News for you buddy, not as nice
No, we are not alike
Put 'em in hot water like I’m whipping up a pot of rice
No, I ain’t got advice
Everything’s new
Everything’s fresh, never question
Just listen to the voice that is inside of you, aye
No regrets though
Only regret was making you feel special
I’ve been climbing, and I’m going higher still
I got priors, smoking on that fire still
I’m admired, if you still admire, skills
Cause I’m tired, fucking with these liars

Residual Effects (traducción)

He estado escalando, y voy más alto aún
Tengo antecedentes, fumando en ese fuego todavía
Soy admirado, si todavía admiras, habilidades
Porque estoy cansado, jodiendo con estos mentirosos
Todavía va más alto
Todavía va más alto
Todavía va más alto
Aún más alto
Esta es la parte donde muestro mejorar
Esta es la parte donde saben que pierden
Esta es la parte donde tienes que elegir
Esta es la parte en la que les recuerdo, niggas, que es Wiley quien tuvo todo el puto
jugo
Esta es la parte en la que paso por Wylin'
Esta es la parte en la que termino sonriendo
Porque sé lo que es
nunca fueron familiares
Solo lo hicieron por el 'gramo
Mientras lo hacía por los niños
Y sé que tienen muchas mentiras
Y los tienen detallados
Esto es lo que idolatras
Esto es lo que intentas ser
Así es como intentas moverte
Esto es lo que tenías en mente
Noticias para ti amigo, no tan buenas
No, no somos iguales
Póngalos en agua caliente como si estuviera preparando una olla de arroz
No, no tengo consejos
todo es nuevo
Todo es fresco, nunca cuestiones
Solo escucha la voz que está dentro de ti, sí
Sin embargo, no me arrepiento
Sólo el arrepentimiento te hacía sentir especial
He estado escalando, y voy más alto aún
Tengo antecedentes, fumando en ese fuego todavía
Soy admirado, si todavía admiras, habilidades
Porque estoy cansado, jodiendo con estos mentirosos