Traducción de la letra de la canción Queen of the Night - Alexandra Burke

Queen of the Night (original)

I’ve got the stuff that you want
I’ve got the thing that you need
I’ve got more than enough
to make you drop to your knees
'Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah,
Don’t make no difference if I’m wrong or I’m right
I’ve got the feeling & I’m willing tonight
Well I ain’t nobody’s angel
What can I say.
Well I’m just that way
Hey, ey
(Stuff that you want), Stuff that you want
(Thing that you need), The thing that you need
I’ve got more than enough
to make you drop to your knees
'Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah
Say it, Say it Again
'Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Yeah
You’ve got a problem with the way that I am
They say I’m trouble and I don’t give a damn
But when I’m bad, I know I’m better
I just wanna get loose
And turn it up for you, baby
Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Yeah
Say it, Say it Again
Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Yeah
I’ve got the (stuff that you want), stuff that you want
(Thing that you need), The thing that you need,
I’ve got more than enough
to make you drop to your knees
'Cause I’m the queen of the night
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah,
Say it, say it again
Queen of the night,
The queen of the night (queen of the night)
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Yeah
Oh yeah…

Queen of the Night (traducción)

Tengo las cosas que quieres
Tengo lo que necesitas
tengo mas que suficiente
para hacerte caer de rodillas
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí,
No hagas ninguna diferencia si estoy equivocado o tengo razón
Tengo la sensación y estoy dispuesto esta noche
Bueno, yo no soy el ángel de nadie
Qué puedo decir.
Bueno, yo soy así
oye, oye
(Cosas que quieres), cosas que quieres
(Cosa que necesitas), la cosa que necesitas
tengo mas que suficiente
para hacerte caer de rodillas
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí
Dilo, dilo de nuevo
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí, sí
Tienes un problema con mi forma de ser
Dicen que soy un problema y me importa un carajo
Pero cuando estoy mal, sé que estoy mejor
solo quiero soltarme
Y sube el volumen para ti, bebé
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí, sí
Dilo, dilo de nuevo
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí, sí
Tengo las (cosas que quieres), cosas que quieres
(Cosa que necesitas), La cosa que necesitas,
tengo mas que suficiente
para hacerte caer de rodillas
Porque soy la reina de la noche
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí, oh sí, oh sí,
Dilo, dilo de nuevo
Reina de la noche,
La reina de la noche (reina de la noche)
Oh sí
Oh sí
Oh sí
sí
Oh sí…