Traducción de la letra de la canción Young & Reckless - Alexi Blue

Young & Reckless (original)

We are young, we are reckless
Running free, no direction, uh oh
Shout out loud, made them hear our hearts, yeah
Feel the ground move beneath us, ah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above and more
We are young, we are reckless
Fighting hard, feeling breathless, uh oh
We won’t stop, we’re relentless, yeah
Make our mark and forget us, yeah
Got nothing to lose, enjoying the ride
we’re standing side by side
And they’re throwing shade, 'cause they think they can
But they’re scared of things they can’t understand
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our battle cry
Hands up to the sky, r-raise them high
Echoes in the night, our, our battle cry
Whoa, whoa, whoa, we finally stand and won’t fall
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move
You hear us cry, now watch us fly
Whoa, whoa, whoa, we rise above then move

(traducción)

Somos jóvenes, somos imprudentes
Corriendo libre, sin dirección, uh oh
Grita en voz alta, haz que escuchen nuestros corazones, sí
Siente el suelo moverse debajo de nosotros, ah
No tengo nada que perder, disfruto el viaje
estamos de pie uno al lado del otro
Y están arrojando sombra, porque creen que pueden
Pero tienen miedo de las cosas que no pueden entender
Whoa, whoa, whoa, finalmente estamos de pie y no caeremos
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y luego nos movemos
Nos escuchas llorar, ahora míranos volar
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y más
Somos jóvenes, somos imprudentes
Luchando duro, sintiéndome sin aliento, oh oh
No nos detendremos, somos implacables, sí
Deja nuestra marca y olvídanos, sí
No tengo nada que perder, disfruto el viaje
estamos de pie uno al lado del otro
Y están arrojando sombra, porque creen que pueden
Pero tienen miedo de las cosas que no pueden entender
Whoa, whoa, whoa, finalmente estamos de pie y no caeremos
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y luego nos movemos
Nos escuchas llorar, ahora míranos volar
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y luego nos movemos
Manos arriba al cielo, levántalas alto
Ecos en la noche, nuestro grito de guerra
Manos arriba al cielo, levántalas alto
Ecos en la noche, nuestro, nuestro grito de guerra
Whoa, whoa, whoa, finalmente estamos de pie y no caeremos
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y luego nos movemos
Nos escuchas llorar, ahora míranos volar
Whoa, whoa, whoa, nos elevamos por encima y luego nos movemos