Traducción de la letra de la canción Aries - Alice Chater

Aries (original)

Try my best to figure it out
My whole world is falling
Can’t let go
There is no way back now
Used to see you crystal clear
Your body’s close, but you’re not here
I feel a little insecure, mmm
There is no way back now, oh yeah
It’s time now to face my greatest enemy all by myself
I’m struggling to stand on my own, I try, I try
Stand on your own and just breathe
Fight it alone and just breathe
Do it alone and just breathe
Stand on your own and just breathe
Take my time, slow it down
Look, now you’re calling
You want me back
When I am standing strong
Oh yeah, oh
It’s time now to face my greatest enemy all by myself
I’m struggling to stand on my own, I try, I try
Stand on your own and just breathe
Fight it alone and just breathe
Do it alone, just breathe
Stand on your own and just breathe
Just breathe
Oh no, just breathe
Just breathe
I used to feel invisible
Now I see them look at me
Love yourself and you’ll be free, oh
Just breathe, just breathe, just breathe
Just breathe, just breathe, just breathe
Stand on your own and just breathe (Oh)
Fight it alone and just breathe (Oh)
Do it alone and just breathe (Oh no)
Stand on your own and just breathe
Stand on your own and just breathe
Fight it alone and just breathe (Oh no, hey)
Do it alone, just breathe
Stand on your own and just breathe

Aries (traducción)

Haz mi mejor esfuerzo para resolverlo
Mi mundo entero se está cayendo
no puedo dejarlo ir
No hay vuelta atrás ahora
Solía ​​verte claro como el cristal
Tu cuerpo está cerca, pero no estás aquí
me siento un poco insegura, mmm
No hay vuelta atrás ahora, oh sí
Ahora es el momento de enfrentar a mi mayor enemigo solo
Estoy luchando por valerme por mi mismo, lo intento, lo intento
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Lucha solo y solo respira
Hazlo solo y solo respira
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Tómate mi tiempo, despacio
Mira, ahora estás llamando
me quieres de vuelta
Cuando estoy de pie fuerte
Oh, sí, oh
Ahora es el momento de enfrentar a mi mayor enemigo solo
Estoy luchando por valerme por mi mismo, lo intento, lo intento
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Lucha solo y solo respira
Hazlo solo, solo respira
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Sólo respira
Oh no, solo respira
Sólo respira
solía sentirme invisible
Ahora veo que me miran
Ámate a ti mismo y serás libre, oh
Solo respira, solo respira, solo respira
Solo respira, solo respira, solo respira
Párate por tu cuenta y solo respira (Oh)
Pelea solo y solo respira (Oh)
Hazlo solo y solo respira (Oh no)
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira
Pelea solo y solo respira (Oh no, ey)
Hazlo solo, solo respira
Ponte de pie por tu cuenta y solo respira