Traducción de la letra de la canción Change - Alisan Porter

Change (original)

Everybody’s worried 'bout the world going crazy
But nobody wants to do a thing about it lately
Burning dreams like money in your pocket
And the street lights are keeping you awake
Everybody’s worried 'bout the world going crazy
Where do we go from here, if we can’t love each other?
I know these days, everybody’s ready for a change
Unbreak these chains
Don’t you know the future’s for the brave, brave?
Everybody’s ready for a change, change
When we gonna break these walls in between us?
Let a little light in so we can see love
Are we blinded by the same illusion?
Can we open up each other’s eyes?
When we gonna break these walls in between us?
Where do we go from here, if we can’t love each other?
I know these days, everybody’s ready for a change
Unbreak these chains
Don’t you know the future’s for the brave, brave?
Everybody’s ready for a change, change
Well you can’t change nothing if you can’t even change yourself, no, no
We can build a stairway to heaven or a door to hell
We can’t wait any longer, no
I know these days, everybody’s ready for a change
Unbreak these chains
Don’t you know the future’s for the brave, brave?
Everybody’s ready for a change, change
Everybody’s ready for a change, change
Everybody’s ready for a change, change

(traducción)

Todo el mundo está preocupado de que el mundo se vuelva loco
Pero nadie quiere hacer nada al respecto últimamente
Quemando sueños como dinero en tu bolsillo
Y las luces de la calle te mantienen despierto
Todo el mundo está preocupado de que el mundo se vuelva loco
¿Adónde vamos desde aquí, si no podemos amarnos unos a otros?
Sé que en estos días, todo el mundo está listo para un cambio
Romper estas cadenas
¿No sabes que el futuro es para los valientes, valientes?
Todo el mundo está listo para un cambio, cambio
¿Cuándo vamos a romper estos muros entre nosotros?
Deja entrar un poco de luz para que podamos ver el amor
¿Estamos cegados por la misma ilusión?
¿Podemos abrirnos los ojos el uno al otro?
¿Cuándo vamos a romper estos muros entre nosotros?
¿Adónde vamos desde aquí, si no podemos amarnos unos a otros?
Sé que en estos días, todo el mundo está listo para un cambio
Romper estas cadenas
¿No sabes que el futuro es para los valientes, valientes?
Todo el mundo está listo para un cambio, cambio
Bueno, no puedes cambiar nada si ni siquiera puedes cambiarte a ti mismo, no, no
Podemos construir una escalera al cielo o una puerta al infierno
No podemos esperar más, no
Sé que en estos días, todo el mundo está listo para un cambio
Romper estas cadenas
¿No sabes que el futuro es para los valientes, valientes?
Todo el mundo está listo para un cambio, cambio
Todo el mundo está listo para un cambio, cambio
Todo el mundo está listo para un cambio, cambio