Traducción de la letra de la canción Surrender Your Heart - Alisan Porter, Matt Rollings

Surrender Your Heart (original)

Oh, your weathered heart
Sinking from the weight of all it carries
Drowning in your thoughts
How will you remember your still standing
Suddenly the walls are falling upside down
And I can’t lift you up
So when the lonely angels singing in your head
And the ghost of things you’ll never understand
Come crashing down
And it all falls apart
That’s when you surrender your heart
Oh, your tired head
Aching from the weight of all your memories
Lay your burdens down
Give yourself a quiet night till morning
Suddenly the walls around are falling down
And I will lift you up
So when the lonely angels singing in your head
And the ghost of things you’ll never understand
Come crashing down
And it all falls apart
That’s when you surrender your heart
Just be still
All that you remember will
Help the broken hearts to heal
And I will lift you up
So when the lonely angels singing in your head
And the ghost of things you’ll never understand
Come crashing down
And it all falls apart
That’s when you surrender your heart
That’s when you surrender your heart

Surrender Your Heart (traducción)

Oh, tu corazón desgastado
Hundiéndose por el peso de todo lo que lleva
Ahogándome en tus pensamientos
¿Cómo recordarás que aún estás de pie?
De repente las paredes se caen al revés
Y no puedo levantarte
Así que cuando los ángeles solitarios cantan en tu cabeza
Y el fantasma de las cosas que nunca entenderás
Ven a estrellarte
Y todo se desmorona
Ahí es cuando entregas tu corazón
Oh, tu cabeza cansada
Dolor por el peso de todos tus recuerdos
Deja tus cargas abajo
Date una noche tranquila hasta la mañana
De repente, las paredes alrededor se están cayendo
Y te levantaré
Así que cuando los ángeles solitarios cantan en tu cabeza
Y el fantasma de las cosas que nunca entenderás
Ven a estrellarte
Y todo se desmorona
Ahí es cuando entregas tu corazón
Solo quédate quieto
Todo lo que recuerdes será
Ayuda a los corazones rotos a sanar
Y te levantaré
Así que cuando los ángeles solitarios cantan en tu cabeza
Y el fantasma de las cosas que nunca entenderás
Ven a estrellarte
Y todo se desmorona
Ahí es cuando entregas tu corazón
Ahí es cuando entregas tu corazón