Traducción de la letra de la canción I Give You To His Heart - Alison Krauss

I Give You To His Heart (original)

The wind is blowing down the quiet river
A shining road that carries you alone
Baby boy my love will last forever
If you’re to live, I must give you up to God
I know our God will guide, protect and keep you
Teach you faith and hold you by the heart
Though your mother’s heart is broken by your leaving
Her Father knows just who he is and who you are
I wish that life wasn’t always ending up this way
With Heaven’s love at stake and hell to pay
But you in God’s loving plan might be the missing part
You must live
So I give you to his heart
The wind, it blows you down the silent river
A shining road that leaves me all alone
A life for you’s worth losing you forever
Some day we’ll stand in God’s fair land, forever home
I wish that life wasn’t always ending up this way
With Heaven’s love at stake and hell to pay
But you in God’s loving plan might be the missing part
You must live
So I give you to his heart
I wish that life wasn’t always ending up this way
With Heaven’s love at stake and hell to pay
But you in God’s loving plan might be the missing part
You must live
So I give you to his heart

I Give You To His Heart (traducción)

El viento sopla por el río tranquilo
Un camino brillante que te lleva solo
Bebé, mi amor durará para siempre
Si vas a vivir, debo entregarte a Dios
Sé que nuestro Dios te guiará, protegerá y guardará
Enseñarte la fe y abrazarte del corazón
Aunque el corazón de tu madre está roto por tu partida
Su padre sabe quién es él y quién eres tú.
Desearía que la vida no siempre terminara de esta manera
Con el amor del cielo en juego y el infierno que pagar
Pero tú en el plan amoroso de Dios podrías ser la parte que falta
Tu debes vivir
Así que te entrego a su corazón
El viento, te lleva por el río silencioso
Un camino brillante que me deja solo
Una vida para ti vale la pena perderte para siempre
Algún día estaremos en la hermosa tierra de Dios, para siempre en casa
Desearía que la vida no siempre terminara de esta manera
Con el amor del cielo en juego y el infierno que pagar
Pero tú en el plan amoroso de Dios podrías ser la parte que falta
Tu debes vivir
Así que te entrego a su corazón
Desearía que la vida no siempre terminara de esta manera
Con el amor del cielo en juego y el infierno que pagar
Pero tú en el plan amoroso de Dios podrías ser la parte que falta
Tu debes vivir
Así que te entrego a su corazón