Traducción de la letra de la canción Oh, Atlanta - Alison Krauss

Oh, Atlanta (original)

Same old place
Same old city
What can I do?
I’m falling in love
I’m just an old hound dog
Roaming around, oh Lord
I’ve got all this and Heaven above
Oh, Atlanta
I hear you calling
I’m coming back to you one fine day
No need to worry
There ain’t no hurry cause I’m
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia
I get a feeling in me
When I remember all those crazy days and crazier nights
Can’t you hear the music playing?
You must have heard them saying
We’re gonna rip 'em up and light up the night
Oh, Atlanta
I hear you calling
I’m coming back to you one fine day
No need to worry
There ain’t no hurry cause I’m
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia
Same old place
It’s the same old city
What can I do?
I’m falling in love
I’m just an old hound dog
Roaming around, Lord, Lord
I’ve got all this and Heaven above
Oh, Atlanta
I hear you calling
I’m coming back to you one fine day
No need to worry
There ain’t no hurry cause I’m
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia
Oh, Atlanta
Hear me calling
I’m coming back to you one fine day, hey
No need to worry
There ain’t no hurry cause I’m
On my way back to Georgia
On my way back to Georgia

(traducción)

El mismo viejo lugar
La misma vieja ciudad
¿Que puedo hacer?
Me estoy enamorando
solo soy un viejo sabueso
Deambulando, oh Señor
Tengo todo esto y el cielo arriba
oh atlanta
Te escucho llamar
Voy a volver a ti un buen día
No hay necesidad de preocuparse
No hay prisa porque estoy
En mi camino de regreso a Georgia
En mi camino de regreso a Georgia
tengo un sentimiento en mi
Cuando recuerdo todos esos días locos y noches más locas
¿No puedes oír la música sonando?
Debes haberlos oído decir
Los destrozaremos e iluminaremos la noche
oh atlanta
Te escucho llamar
Voy a volver a ti un buen día
No hay necesidad de preocuparse
No hay prisa porque estoy
En mi camino de regreso a Georgia
En mi camino de regreso a Georgia
El mismo viejo lugar
es la misma vieja ciudad
¿Que puedo hacer?
Me estoy enamorando
solo soy un viejo sabueso
Dando vueltas, Señor, Señor
Tengo todo esto y el cielo arriba
oh atlanta
Te escucho llamar
Voy a volver a ti un buen día
No hay necesidad de preocuparse
No hay prisa porque estoy
En mi camino de regreso a Georgia
En mi camino de regreso a Georgia
oh atlanta
Escúchame llamando
Voy a volver a ti un buen día, hey
No hay necesidad de preocuparse
No hay prisa porque estoy
En mi camino de regreso a Georgia
En mi camino de regreso a Georgia