Traducción de la letra de la canción Till the Rivers All Run Dry - Alison Krauss

Till the Rivers All Run Dry (original)

Till the rivers all run dry
Till the sun falls from the sky
Till life on earth is through
I’ll be needing you
I know sometimes you may wonder
From little things I say and do
But there’s no need for you to wonder
If I need you, ‘cause I’ll need you
Too many times I don’t tell you
Too many things get in the way
And even though sometimes I hurt you
Still you show me, in every way

(traducción)

Hasta que los ríos se sequen
Hasta que el sol caiga del cielo
Hasta que la vida en la tierra termine
te estaré necesitando
Sé que a veces te puedes preguntar
De pequeñas cosas que digo y hago
Pero no hay necesidad de que te preguntes
Si te necesito, porque te necesitaré
Demasiadas veces no te lo digo
Demasiadas cosas se interponen en el camino
Y aunque a veces te lastimo
Todavía me muestras, en todos los sentidos