Traducción de la letra de la canción Awake - Alison Wonderland

Awake (original)

I was alone, I was a fool
Looking at YouTube
Thinking I knew you
Picked up my phone, nothing to lose
All of a sudden it’s kinda blue
I get it, I messed up, you pushed it, I fell off
You’ll always be better in your own eyes
I get it, I messed up, you pushed it, I fell off
You’ll always be better in your own eyes
Goodbye my friend
It’s been too long
I know you’ve been away
Too much was said
Too much was done
And now I’m wide awake
Awake, awake, awake, awake
I know it’s too late, I know where it’s left
And now I see space in the bed that we slept
There’s no way to change
It’s been a short while
The only way up is accepting your smile
I get it, I’ve messed up, you pushed it, I fell off
You’ll always be better in your own eyes
I get it, I’ve messed up, you pushed it, I fell off
You’ll always be better in your own eyes
Goodbye my friend
It’s been too long
I know you’ve been away
Too much was said
Too much was done
And now I’m wide awake (yeah)
Awake, awake, awake, awake
Awake, awake, awake, awake
Goodbye my friend
It’s been too long
I know you’ve been away
Too much was said
Too much was done
And now I’m wide awake (yeah)
Awake, awake, awake, awake
Awake, awake, awake, awake

(traducción)

Yo estaba solo, yo era un tonto
Mirando YouTube
Pensando que te conocía
Cogí mi teléfono, nada que perder
De repente es un poco azul
Lo entiendo, me equivoqué, lo empujaste, me caí
Siempre serás mejor a tus propios ojos
Lo entiendo, me equivoqué, lo empujaste, me caí
Siempre serás mejor a tus propios ojos
Adiós mi amigo
Ha pasado mucho tiempo
Sé que has estado fuera
se dijo demasiado
se hizo demasiado
Y ahora estoy bien despierto
Despierto, despierto, despierto, despierto
Sé que es demasiado tarde, sé dónde queda
Y ahora veo espacio en la cama que dormimos
No hay manera de cambiar
ha pasado poco tiempo
La única forma de subir es aceptando tu sonrisa
Lo entiendo, me equivoqué, lo empujaste, me caí
Siempre serás mejor a tus propios ojos
Lo entiendo, me equivoqué, lo empujaste, me caí
Siempre serás mejor a tus propios ojos
Adiós mi amigo
Ha pasado mucho tiempo
Sé que has estado fuera
se dijo demasiado
se hizo demasiado
Y ahora estoy bien despierto (sí)
Despierto, despierto, despierto, despierto
Despierto, despierto, despierto, despierto
Adiós mi amigo
Ha pasado mucho tiempo
Sé que has estado fuera
se dijo demasiado
se hizo demasiado
Y ahora estoy bien despierto (sí)
Despierto, despierto, despierto, despierto
Despierto, despierto, despierto, despierto