Traducción de la letra de la canción As Decreed by Laws Unwritten - Alkaloid

As Decreed by Laws Unwritten (original)

I proclaim my wish
To become one with the darkness
Set ablaze all holy shrines
Desecrate every treacherous sermon
Every holy empire crumbling
Ill tiding for the flocks
Let them choke on the flesh of their savior
And leave them drowning in his blood
A sickening truth transpires
Like sheep among the lions
Spoilers of life have risen
Corrupting mankind to its core
(Once more) as the world is watching me
(Once more) as the world is watching me
Solo — Christian
Enslaving feeble minds
Subvert inscrutable truths
Seeking to control all existence
With their despicable lore
(Once more) as the world is watching me
(Once more) as the world is watching me
Once more as the world is watching
Let the flames be the heralds
Consuming lords and kings
Hear their cries as their reign ends
(As decreed by laws unwritten)
May the mountains bear witness
And the heavens descend
Plunge the whole world into darkness
(As decreed by laws unwritten)
(Once more) as the world is watching…
I proclaim my desire
(Once more) as the world is watching…
Their hell shall become real
May they fall never to rise again
Withering in the shade of their non-existent gods
Solo ‘Misery — Lifeblood Of All Faith' - Danny
Let the flames be the heralds
How the cry as their reign ends
May the mountains bear witness
Plunge their world into darkness

(traducción)

proclamo mi deseo
Para volverse uno con la oscuridad
Prende fuego a todos los santuarios sagrados
Profanar cada sermón traicionero
Cada imperio sagrado se derrumba
Malas noticias para los rebaños
Que se ahoguen con la carne de su salvador
Y dejarlos ahogados en su sangre
Una verdad repugnante transpira
Como ovejas entre leones
Han surgido spoilers de la vida
Corrompiendo a la humanidad hasta la médula
(Una vez más) mientras el mundo me mira
(Una vez más) mientras el mundo me mira
Solo: cristiano
Esclavizando mentes débiles
Subvertir verdades inescrutables
Buscando controlar toda la existencia
Con su despreciable tradición
(Una vez más) mientras el mundo me mira
(Una vez más) mientras el mundo me mira
Una vez más mientras el mundo está mirando
Que las llamas sean los heraldos
Señores y reyes consumidores
Escucha sus gritos cuando termine su reinado
(Según lo decretado por leyes no escritas)
Que las montañas den testimonio
Y los cielos descienden
Sumergir al mundo entero en la oscuridad
(Según lo decretado por leyes no escritas)
(Una vez más) mientras el mundo está mirando...
proclamo mi deseo
(Una vez más) mientras el mundo está mirando...
Su infierno se volverá real
Que caigan para no volver a levantarse
Marchitándose a la sombra de sus dioses inexistentes
Solo 'Misery: el alma de toda fe' - Danny
Que las llamas sean los heraldos
Cómo el llanto cuando termina su reinado
Que las montañas den testimonio
Sumergir su mundo en la oscuridad