Traducción de la letra de la canción Azagthoth - Alkaloid

Azagthoth (original)

Of physics unraveling
Black holes convolve
A messenger is traveling
It will start on the astral plane
Tongues of spiders whisper
Songs of outer frost
Tongues of madness twist the
Fabric of the brain
Tongues of turmoil rip the
Fabric of the world
Azagthoth
Exploding vacuum
Teeth of the maelstrom
Absolute and final
Eversion of the cosmos
The discontinuum unfurls
The gorge of Azagthoth
Forever ravenous
Azagthoth
Nuclei rumble
Azagthoth
From void emerge
Azagthoth
Paradigms tumble
Azagthoth
And parallels merge
What words can convey
The absurdity of living inside
The black abyss we call our universe
Who are we in the light of such dimensions
Who am I to even begin to tell the tale
We are taught to rise and conquer what we see
The biosphere devours itself to stay alive
When the worms are done with what is left of us
And the atoms have regained their memory at last
The great beast that contains all matter awakens
Just to find itself engulfed
Wrapped up in a singularity
Choking in the vastness of Azagthoth
Rolling through chasms of unspeakability
Maws the size of galaxies revolve
Scourge the antisphere of space-time
Returning all to Azagthoth
Exploding vacuum
Teeth of the maelstrom
Absolute and final
Eversion of the cosmos
The discontiuum unfurls
The gorge of Azagthoth
Forever ravenous
Solo — Christian
A boil of seething, writhing flesh
Inseminates the sky
Inflates grotesquely
Fills the firmament
Tears through the horizon
Azagthoth
The noosphere burst
Rasps a final breath
Azagthoth
Fucks the universe to death
Azagthoth
Exploding vacuum
Teeth of the maelstrom
Absolute and final
Eversion of the cosmos
Azagthoth

Azagthoth (traducción)

De la física desentrañando
Los agujeros negros se convolucionan
Un mensajero está viajando
Comenzará en el plano astral
Lenguas de arañas susurran
Canciones de hielo exterior
Lenguas de locura tuercen el
Tejido del cerebro
Lenguas de confusión desgarran el
tejido del mundo
Azagthoth
Explosión de vacío
Dientes de la vorágine
Absoluto y final
Eversión del cosmos
El discontinuo se despliega
El desfiladero de Azagthoth
siempre voraz
Azagthoth
Los núcleos retumban
Azagthoth
Del vacío emerge
Azagthoth
Los paradigmas caen
Azagthoth
Y los paralelos se fusionan
Qué palabras pueden transmitir
El absurdo de vivir dentro
El abismo negro que llamamos nuestro universo
¿Quiénes somos a la luz de tales dimensiones?
¿Quién soy yo para siquiera empezar a contar la historia?
Se nos enseña a levantarnos y conquistar lo que vemos.
La biosfera se devora a sí misma para mantenerse viva
Cuando los gusanos terminen con lo que queda de nosotros
Y los átomos han recuperado su memoria por fin
La gran bestia que contiene toda la materia despierta
Solo para encontrarse envuelto
Envuelto en una singularidad
Ahogado en la inmensidad de Azagthoth
Rodando a través de abismos de indecibilidad
Fauces del tamaño de galaxias giran
Azota la antiesfera del espacio-tiempo
Devolviendo todo a Azagthoth
Explosión de vacío
Dientes de la vorágine
Absoluto y final
Eversión del cosmos
El discontiuum se despliega
El desfiladero de Azagthoth
siempre voraz
Solo: cristiano
Un hervor de carne hirviendo y retorciéndose
Insemina el cielo
Se infla grotescamente
Llena el firmamento
Lágrimas a través del horizonte
Azagthoth
La noosfera estalló
Raspe un aliento final
Azagthoth
Se folla al universo hasta la muerte
Azagthoth
Explosión de vacío
Dientes de la vorágine
Absoluto y final
Eversión del cosmos
Azagthoth