Traducción de la letra de la canción Voice Of The Spirit - Allies

Voice Of The Spirit (original)

It happens everyday
I come so close then I run away
I pray in frames of time
Then I shake my head when there’s no reply
I live in a world where I’ve been told
To hear with my ears and not my soul
But…
The voice of the Spirit is calling me
To learn how to touch what I cannot see
The voice of the Spirit is calling me
To help me to hear when you whisper to my soul
How can I decide
In a place where there’s no black and white
The answers should be clear
But the truth is sometimes hard to hear
I live in a world whare I’ve been told
To hear with my ears and not my soul
But…
The voice of the Spirit is calling me
To learn how to touch what I cannot see
The voice of the Spirit is calling me
To help me to hear when you whisper to my soul
I won’t run anymore
I can’t hide from Your eyes
I am waiting to hear what you say

(traducción)

Sucede todos los días
Me acerco tanto que me escapo
Rezo en marcos de tiempo
Luego niego con la cabeza cuando no hay respuesta
Vivo en un mundo donde me han dicho
Oír con mis oídos y no con mi alma
Pero…
La voz del Espíritu me está llamando
Para aprender a tocar lo que no puedo ver
La voz del Espíritu me está llamando
Para ayudarme a escuchar cuando le susurras a mi alma
¿Cómo puedo decidir
En un lugar donde no hay blanco y negro
Las respuestas deben ser claras
Pero la verdad es a veces difícil de escuchar
Vivo en un mundo donde me han dicho
Oír con mis oídos y no con mi alma
Pero…
La voz del Espíritu me está llamando
Para aprender a tocar lo que no puedo ver
La voz del Espíritu me está llamando
Para ayudarme a escuchar cuando le susurras a mi alma
ya no corro
No puedo esconderme de tus ojos
Estoy esperando a escuchar lo que dices