| A Quiet Place to Die (original) | A Quiet Place to Die (traducción) |
|---|---|
| I’m so cold, lost my soul to the sky | Tengo tanto frío, perdí mi alma en el cielo |
| Lifeless corpus, Corvus carry me home | Corpus sin vida, Corvus llévame a casa |
| Questioning myself why? | Cuestionándome ¿Por qué? |
| I’ve lost hope I’ll ever find a quiet place to die | He perdido la esperanza de encontrar un lugar tranquilo para morir |
| A surfeit of sombre | Un exceso de sombrío |
| Blossoming black and white | Floreciendo en blanco y negro |
| Trapped inside this umbra | Atrapado dentro de esta umbra |
| This shell that we call life | Este caparazón que llamamos vida |
| Still with death by my side living half a life | Todavía con la muerte a mi lado viviendo media vida |
| I will pry my dull eyes to feel alive | Haré palanca en mis ojos opacos para sentirme vivo |
| I can’t hide from the burden disease of mind | No puedo esconderme de la carga de la enfermedad de la mente |
| I can’t find a quiet place to die | No puedo encontrar un lugar tranquilo para morir |
