Traducción de la letra de la canción Leaving Early - Amanda Mair

Leaving Early (original)

I remember the sounds
It wasn’t too long ago
It seems so distant now
Foggy nights when we were talking about
Life’s all whereabouts
When we were going out
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow
Just out of sight
Our careful attempts
We’re going out as one
Sleepless nights where we were waiting for
Our time to come
Like it has for some
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow
Miss it somehow
Miss it somehow
Miss it somehow
I didn’t know what time it was
But I guess that I left early
I couldn’t find a clock or say goodbye
And when I think about those days I’m feeling awkward
I seem to miss it all somehow

(traducción)

recuerdo los sonidos
No fue hace mucho
Parece tan distante ahora
Noches de niebla cuando hablábamos de
La vida es todo paradero
Cuando salíamos
no sabia que hora era
Pero supongo que me fui temprano
No pude encontrar un reloj o decir adiós
Y cuando pienso en esos días me siento incómodo
Parece que lo extraño todo de alguna manera
Fuera de la vista
Nuestros cuidadosos intentos
vamos a salir como uno
Noches sin dormir donde esperábamos
Nuestro tiempo por venir
Como lo ha hecho para algunos
no sabia que hora era
Pero supongo que me fui temprano
No pude encontrar un reloj o decir adiós
Y cuando pienso en esos días me siento incómodo
Parece que lo extraño todo de alguna manera
Lo extraño de alguna manera
Lo extraño de alguna manera
Lo extraño de alguna manera
no sabia que hora era
Pero supongo que me fui temprano
No pude encontrar un reloj o decir adiós
Y cuando pienso en esos días me siento incómodo
Parece que lo extraño todo de alguna manera