Traducción de la letra de la canción Ignorance - Amartia

Ignorance (original)

There is a flood of sensations
Acting inside of me
Some bloody dark tentations
Are trying to invite me
My body is weak, everything feels empty
Where is my place
I don’t wanna be a number of this crazy
Endless reace
I hear a sweet attractive sound
It pushes me down to the underground
There where my questions have no sense
And every rush takes its end
I need a deep real harmony
Between me and the world I see
I can’t accept the ignorance
To live here I need a chance
I’m searching for a look of communication
A sign of a smile
But nobody wants to be my salvation
Everyone runs after time
Only considering their own little person
Too busy to share
Sure that is the best version
Of self care

(traducción)

Hay un torrente de sensaciones
Actuando dentro de mí
Algunas malditas tentaciones oscuras
Están tratando de invitarme
Mi cuerpo es débil, todo se siente vacío
donde esta mi lugar
No quiero ser un número de esta locura
carrera sin fin
Escucho un sonido dulce y atractivo.
Me empuja hacia el subsuelo
Allí donde mis preguntas no tienen sentido
Y cada prisa tiene su final
Necesito una profunda armonía real
Entre yo y el mundo que veo
no puedo aceptar la ignorancia
Para vivir aquí necesito una oportunidad
Estoy buscando una mirada de comunicación
Un signo de una sonrisa
Pero nadie quiere ser mi salvación
Todos corren tras el tiempo.
Solo considerando a su propia personita
Demasiado ocupado para compartir
Seguro que es la mejor versión
de autocuidado