Traducción de la letra de la canción BAD DECISIONS - Amber Liu

BAD DECISIONS (original)

I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you
Right with you
I’m lost in so many ways
With you I know what to do
I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you
They say that I’m crazy and
Maybe I just make no sense
No no I don’t
I fixate on things that nobody can run through their head
And there’s no point, that I know
I swear I’m alright
I like being lazy to 105
Count my bills when the money is right
Reap what I sow, overthinking tonight, ohh
Don’t trust myself, no
Can’t even stand myself no more
But you made me better
Sometimes I’m not enough
But you say you’re sure enough
Gave me so many chances
So let’s chalk it up to love
I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you
Right with you
I’m lost in so many ways
With you I know what to do
I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you
Baby I’ll be myself for you trust me, Yeah mm
And I’ll give you love and
That’s all that you need
That you need
Sometimes I’m not enough
But you say you’re sure enough
Gave me so many chances
So let’s chalk it up to love
I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you
Right with you
I’m lost in so many ways
With you I know what to do
I’ve made some bad decisions
Bad decisions
But I got it right with you
Right with you

(traducción)

He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo
justo contigo
Estoy perdido de muchas maneras
contigo yo se que hacer
He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo
Dicen que estoy loco y
Tal vez simplemente no tenga sentido
No, no, no lo hago.
Me obsesiono con cosas que nadie puede pasar por su cabeza
Y no tiene sentido, eso lo sé
te juro que estoy bien
Me gusta ser perezoso hasta 105
Contar mis facturas cuando el dinero sea correcto
Cosecho lo que siembro, pensando demasiado esta noche, ohh
No confío en mí mismo, no
Ni siquiera puedo soportarme más
Pero me hiciste mejor
A veces no soy suficiente
Pero dices que estás lo suficientemente seguro
Me dio tantas oportunidades
Así que vamos a atribuirlo al amor
He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo
justo contigo
Estoy perdido de muchas maneras
contigo yo se que hacer
He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo
Cariño, seré yo mismo para ti, confía en mí, sí mm
Y te daré amor y
Eso es todo lo que necesitas
Que tu necesitas
A veces no soy suficiente
Pero dices que estás lo suficientemente seguro
Me dio tantas oportunidades
Así que vamos a atribuirlo al amor
He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo
justo contigo
Estoy perdido de muchas maneras
contigo yo se que hacer
He tomado algunas malas decisiones.
Malas decisiones
Pero lo entendí bien contigo
justo contigo