Traducción de la letra de la canción Hands Behind My Back - Amber Liu

Hands Behind My Back (original)

I’m tested by these fools
They telling me I’ve got nothing to lose
They don’t see their eyes so blind
In my heart I know that I’m seeing the light
'Cause I’m acting like it’s alright
Walking circles trying to find
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
I’ll keep saying that I don’t mind
With these eyes I’m trying to deny
Tell me why (Tell me why)
I’ll be standing here
With these hands
Hands behind my back
These hands (Hands, hands)
These hands behind my back
These hands (Hands, hands)
Hands behind my back
These hands won’t let me go
Don’t know where to turn them
Trapped inside the mess
I’m screaming
Oh, I’m screaming, yeah (Yeah)
(Can somebody help me?)
Can somebody help me?
(Can somebody save me?)
Can somebody save me?
Anybody please
Somebody set me free
'Cause I’m acting like it’s alright
Walking circles trying to find
Tell me why (tell me why)
Tell me why (tell me why)
I will keep saying that I don’t mind
With these eyes I’m trying to deny
Tell me why (Tell me why)
I will be standing here
With these hands
Hands behind my back
These hands (Hands, hands)
These hands behind my back
These hands (Hands, hands)
Hands behind my back
These hands won’t let me go
I’ll keep acting like it’s alright
Walking circles trying to find (No)
I’ll keep saying that I don’t mind (Mind, mind)
With these eyes I’m trying to deny
Please, just tell me why
With these hands
Hands behind my back
These hands (Hands, hands)
These hands behind my back
These hands (Hands, hands)
Hands behind my back
With these hands I’ll let you go
(Yeah, let it go, go)
(Yeah, let it go, go)
(Yeah, let it go, go)
With these hands I’ll let you go

(traducción)

Estoy probado por estos tontos
Me dicen que no tengo nada que perder
No ven sus ojos tan ciegos
En mi corazón sé que estoy viendo la luz
Porque estoy actuando como si estuviera bien
Caminando en círculos tratando de encontrar
Dime por qué (Dime por qué)
Dime por qué (Dime por qué)
Seguiré diciendo que no me importa
Con estos ojos estoy tratando de negar
Dime por qué (Dime por qué)
estaré parado aquí
con estas manos
Manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Estas manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Manos detrás de mi espalda
Estas manos no me dejarán ir
No sé dónde convertirlos
Atrapado dentro del desastre
Estoy gritando
Oh, estoy gritando, sí (Sí)
(¿Puede alguien ayudarme?)
¿Puede alguien ayudarme?
(¿Puede alguien salvarme?)
¿Puede alguien salvarme?
alguien por favor
Alguien libérame
Porque estoy actuando como si estuviera bien
Caminando en círculos tratando de encontrar
Dime por qué (dime por qué)
Dime por qué (dime por qué)
Seguiré diciendo que no me importa
Con estos ojos estoy tratando de negar
Dime por qué (Dime por qué)
Estaré parado aquí
con estas manos
Manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Estas manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Manos detrás de mi espalda
Estas manos no me dejarán ir
Seguiré actuando como si estuviera bien
Caminar en círculos tratando de encontrar (No)
Seguiré diciendo que no me importa (Mente, mente)
Con estos ojos estoy tratando de negar
Por favor, solo dime por qué
con estas manos
Manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Estas manos detrás de mi espalda
Estas manos (Manos, manos)
Manos detrás de mi espalda
Con estas manos te dejaré ir
(Sí, déjalo ir, ir)
(Sí, déjalo ir, ir)
(Sí, déjalo ir, ir)
Con estas manos te dejaré ir