Traducción de la letra de la canción Conexão - Amber Mark

Conexão (original)

I can feel it with the way you look at me
It’s written all over your lovely face
And babe, it feels so good the way our energy
With just a touch it seems to overtake
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is bodt
(And everything is body)
Love your feeling, love your generosity
It’s like you’re reading into my sensation
I could give you everything you want and dream
Take your mind off of things that are bothering
Throw away responsibility, yeah
There’s a time and place for everything, yeah
Don’t you take your eyes off of me, yeah
As I dedicate, appreciate, yeah
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is connect
If you’re so damn electric
The way we speak body language
And everything is connected
And everything is body
If you’re so damn electric
The way you touch on me baby
The way we speak body language
Conexão, conexão
What a feeling, what a feeling, what a feeling
What a feeling, what a feeling, what a feeling
Don’t you see that, don’t you see that, don’t you see that
Yeah, yeah
Yeah

Conexão (traducción)

Puedo sentirlo con la forma en que me miras
Está escrito en todo tu hermoso rostro
Y nena, se siente tan bien la forma en que nuestra energía
Con solo un toque parece adelantar
Tirar la responsabilidad, sí
Hay un tiempo y un lugar para todo, sí
No me quites los ojos de encima, sí
Como te dedico, aprecio, sí
Si eres tan malditamente eléctrico
La forma en que hablamos el lenguaje corporal
Y todo está conectado
Y todo es conectar
Si eres tan malditamente eléctrico
La forma en que hablamos el lenguaje corporal
Y todo está conectado
Y todo está bien
(Y todo es cuerpo)
Amo tu sentimiento, amo tu generosidad
Es como si estuvieras leyendo en mi sensación
Podría darte todo lo que quieres y sueñas
Deja de pensar en las cosas que te molestan
Tirar la responsabilidad, sí
Hay un tiempo y un lugar para todo, sí
No me quites los ojos de encima, sí
Como te dedico, aprecio, sí
Si eres tan malditamente eléctrico
La forma en que hablamos el lenguaje corporal
Y todo está conectado
Y todo es conectar
Si eres tan malditamente eléctrico
La forma en que hablamos el lenguaje corporal
Y todo está conectado
Y todo es cuerpo
Si eres tan malditamente eléctrico
La forma en que me tocas bebé
La forma en que hablamos el lenguaje corporal
Conexión, conexión
Que sensacion, que sensacion, que sensacion
Que sensacion, que sensacion, que sensacion
No ves eso, no ves eso, no ves eso
Sí, sí
sí