| Gonna get in your mind, one fine day
| Voy a entrar en tu mente, un buen día
|
| Gonna figure you out, one fine day
| Voy a descubrirte, un buen día
|
| Dear Lord, maybe I should stay away, stay away
| Querido Señor, tal vez debería alejarme, alejarme
|
| Little lost, little blind, blind with temptation
| Un poco perdido, un poco ciego, ciego con la tentación
|
| Tell me something, do I make you feel the way that I do?
| Dime algo, ¿te hago sentir como lo hago?
|
| I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
| He estado tenso, me tienes bien, estoy de vuelta en mi ritmo
|
| Keep me bumpin', give me something that I could get used to
| Mantenme saltando, dame algo a lo que pueda acostumbrarme
|
| I’m a fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
| Soy un incendio, tengo que mantenerme encendido toda la noche, toda la noche, dicen
|
| And they say my heart will bleed
| Y dicen que mi corazón sangrará
|
| But it doesn’t matter to me
| pero no me importa
|
| 'Cause your love is so nasty
| Porque tu amor es tan desagradable
|
| Boy, yeah yeah yeah
| Chico, sí, sí, sí
|
| In the dark, I’m living the dream
| En la oscuridad, estoy viviendo el sueño
|
| When you pull up behind me
| Cuando te detienes detrás de mí
|
| Like a mixer, whipping that cream
| Como una batidora, batiendo esa crema
|
| Boy, yeah yeah yeah
| Chico, sí, sí, sí
|
| Every night, club tights, touch your face
| Todas las noches, medias de club, toca tu cara
|
| Every night I try to find out what’s on your brain
| Todas las noches trato de averiguar qué hay en tu cerebro
|
| Dear Mama, help me know just what to say
| Querida mamá, ayúdame a saber qué decir
|
| 'Cause I don’t wanna be blind with temptation
| Porque no quiero estar ciego con la tentación
|
| Tell me something, do I make you feel the way that I do?
| Dime algo, ¿te hago sentir como lo hago?
|
| I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
| He estado tenso, me tienes bien, estoy de vuelta en mi ritmo
|
| Keep me bumpin', give me something that I could get used to
| Mantenme saltando, dame algo a lo que pueda acostumbrarme
|
| I’m a fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
| Soy un incendio, tengo que mantenerme encendido toda la noche, toda la noche, dicen
|
| And they say my heart will bleed
| Y dicen que mi corazón sangrará
|
| But it doesn’t matter to me
| pero no me importa
|
| 'Cause your love is so nasty
| Porque tu amor es tan desagradable
|
| Boy, yeah yeah yeah
| Chico, sí, sí, sí
|
| In the dark, I’m living the dream
| En la oscuridad, estoy viviendo el sueño
|
| When you pull up behind me
| Cuando te detienes detrás de mí
|
| Like a mixer, whipping that cream
| Como una batidora, batiendo esa crema
|
| Boy, yeah yeah yeah
| Chico, sí, sí, sí
|
| You hit me late night asking, «Can I come over?»
| Me golpeas a altas horas de la noche y me preguntas: «¿Puedo ir?»
|
| Put you on replay in my mind, all slumber
| Ponerte en reproducción en mi mente, todo sueño
|
| I’m wide awake, my body shakes and shivers
| Estoy completamente despierto, mi cuerpo tiembla y se estremece
|
| I’m a fool, I guess 'cause I text you yes
| Soy un tonto, supongo porque te envié un mensaje de texto que sí
|
| Even though my friends, they say
| Aunque mis amigos dicen
|
| And they say my heart will bleed
| Y dicen que mi corazón sangrará
|
| But it doesn’t matter to me
| pero no me importa
|
| 'Cause your love is so nasty
| Porque tu amor es tan desagradable
|
| Boy, yeah yeah yeah
| Chico, sí, sí, sí
|
| In the dark, I’m living the dream
| En la oscuridad, estoy viviendo el sueño
|
| When you pull up behind me
| Cuando te detienes detrás de mí
|
| Like a mixer, whipping that cream
| Como una batidora, batiendo esa crema
|
| Boy, yeah yeah yeah | Chico, sí, sí, sí |