Traducción de la letra de la canción Care No More - AMCHI

Care No More (original)

And it feels like I'm losing you
There's nothing I can do
One day and it's all gone
I'm sorry we were wrong
I see your shining eyes
One thing I have to say
My heart is no longer filled with love
Don't forget to put out the fire
Just erase what you have inside
There's nothing left
We have no option
(And it feels like I'm losing you)
One, two and three and four
Can't believe that we lost it all
One, two and three and four
But I care no more
(Nothing I can do)
One, two and three and four
Can't believe that we lost it all
One, two and three and four
But I care no more
(Nothing I can do)
She was giving me hope I didn't want
She was giving me love, I had to go
She was all over me, better on my own
She just wanted it all

Care No More (traducción)

Y se siente como si te estuviera perdiendo
No hay nada que pueda hacer
Un día y todo se ha ido
lo siento nos equivocamos
Veo tus ojos brillantes
Una cosa que tengo que decir
Mi corazón ya no está lleno de amor.
No olvides apagar el fuego.
Solo borra lo que tienes dentro
No queda nada
no tenemos opción
(Y se siente como si te estuviera perdiendo)
Uno, dos y tres y cuatro
No puedo creer que lo perdimos todo
Uno, dos y tres y cuatro
Pero ya no me importa
(Nada que pueda hacer)
Uno, dos y tres y cuatro
No puedo creer que lo perdimos todo
Uno, dos y tres y cuatro
Pero ya no me importa
(Nada que pueda hacer)
Ella me estaba dando la esperanza de que no quería
Ella me estaba dando amor, me tenía que ir
Ella estaba encima de mí, mejor sola
Ella solo lo quería todo