Traducción de la letra de la canción Дыши - Анет Сай, AMCHI

Дыши (original)

Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня с умалишенностью.
Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня с умалишенностью.
Было так нелегко, нелегко, нелегко найти взгляд,
А теперь высоко, высоко, высоко чувства парят.
Продолжай долго, долго смотреть на меня,
Не останавливайся.
Дыши прямо на меня
Дыши прямо на меня
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня
Дыши прямо на меня
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Я могу теперь с тобой летать,
Если тебя нет рядом - сложно дышать.
Где ты была, о-о?
Мне без тебя так холодно!
Подойди ближе, я не обижу,
Мимо спешат люди, машины,
Но, кроме нас и твоего сердца,
Не хочу больше ничего слышать.
Забудь и не вспоминай, просто дыши на меня,
Просто дай свою руку и ни за что не отпускай.
Видишь, звезды на небе - это это все для тебя,
О-о, дыши на меня, смотри на меня.
Дыши прямо на меня (Дыши)
Дыши прямо на меня (Дыши)
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня (Дыши)
Дыши прямо на меня (Дыши)
Своей влюбленностью
Своей влюбленностью.
Дыши прямо на меня своей влюбленностью,
Смотри прямо на меня

Дыши (traducción)

Respira tu amor justo sobre mí
Mírame directamente con locura.
Respira tu amor justo sobre mí
Mírame directamente con locura.
No fue fácil, no fue fácil, no fue fácil encontrar la mirada
Y ahora los sentimientos altos, altos, altos se disparan.
Sigue mirándome durante mucho, mucho tiempo
No pares.
Respira justo sobre mi
Respira justo sobre mi
Con tu amor
Con tu amor.
Respira justo sobre mi
Respira justo sobre mi
Con tu amor
Con tu amor.
ahora puedo volar contigo
Si no estás cerca, es difícil respirar.
¿Dónde has estado?
¡Tengo tanto frío sin ti!
Acércate, no ofenderé
La gente pasa corriendo, los coches,
Pero aparte de nosotros y tu corazón
No quiero escuchar más.
Olvidar y no recordar, solo respira sobre mí
Solo da tu mano y nunca la sueltes.
Ves que las estrellas en el cielo son todas para ti
Oh, respira sobre mí, mírame.
Respira justo sobre mí (Respira)
Respira justo sobre mí (Respira)
Con tu amor
Con tu amor.
Respira justo sobre mí (Respira)
Respira justo sobre mí (Respira)
Con tu amor
Con tu amor.
Respira tu amor justo sobre mí
Mírame bien