Traducción de la letra de la canción Wake Up - American Hi-Fi

Wake Up (original)

I want it all
No matter what you thought you heard me say
No matter what you know it’s only everything
Gotta keep me on the line
And so what
If you don’t like me I don’t give a fuck
If you don’t like me I could change my luck it seems
I’m getting rotten to the core
Fading out tomorrow
You and me, we’re going down in sorrow
Calling all destroyers
Get in line, it’s coming up around us
Waking up to the end of the world
It’s all gone
Last day of summer left me on my own
So sick and tired of waiting by the phone for you
You don’t call me anyway
Sometimes
You’ve gotta pick it up and roll the dice
No looking back, and man you don’t think twice about
Feeling lonely everyday
Fading out tomorrow
You and me, we’re going down in sorrow
Calling all destroyers
Get in line, it’s coming up around us
Waking up to the end of the world
Waking up to the end of the world
Fading out tomorrow
You and me, we’re going down in sorrow
Calling all destroyers
Get in line, it’s coming up around us
Fading out tomorrow
You and me, we’re going down in sorrow
Calling all destroyers
Get in line, it’s coming up around us
Fading out tomorrow
You and me, we’re going down in sorrow
Calling all destroyers
Get in line, it’s coming up around us
Waking up to the end of the world
Waking up to the end of the world

(traducción)

Lo quiero todo
No importa lo que pensaste que me escuchaste decir
No importa lo que sepas, es solo todo
Tengo que mantenerme en línea
Y qué
Si no te gusto me importa un carajo
Si no te gusto, podría cambiar mi suerte, parece
Me estoy pudriendo hasta la médula
Desapareciendo mañana
tú y yo, vamos a caer en el dolor
Llamando a todos los destructores
Ponte en línea, está llegando a nuestro alrededor
Despertando al fin del mundo
Todo se ha ido
El último día de verano me dejó solo
Tan harta y cansada de esperar junto al teléfono por ti
No me llamas de todos modos
Algunas veces
Tienes que recogerlo y tirar los dados
Sin mirar atrás, y hombre en el que no lo pienses dos veces
Sentirse solo todos los días
Desapareciendo mañana
tú y yo, vamos a caer en el dolor
Llamando a todos los destructores
Ponte en línea, está llegando a nuestro alrededor
Despertando al fin del mundo
Despertando al fin del mundo
Desapareciendo mañana
tú y yo, vamos a caer en el dolor
Llamando a todos los destructores
Ponte en línea, está llegando a nuestro alrededor
Desapareciendo mañana
tú y yo, vamos a caer en el dolor
Llamando a todos los destructores
Ponte en línea, está llegando a nuestro alrededor
Desapareciendo mañana
tú y yo, vamos a caer en el dolor
Llamando a todos los destructores
Ponte en línea, está llegando a nuestro alrededor
Despertando al fin del mundo
Despertando al fin del mundo