Traducción de la letra de la canción Took You Seriously - Amir Obè

Took You Seriously (original)

No, I lose my voice telling you to stay now
With or without you, either way now
I tell you what you wanna know now
I tell you what you wanna know…
I lose my voice telling you to stay now
With or without you, either way now
I tell you what you wanna know now
I tell you what you wanna know…
Let up, let up right now
Even if she won’t lift me on my way down
Let up, let up
Won’t let your guard down
Better recognize now
Now I took you seriously
Tell you what you wanna know
Over look the city, free falling, Geronimo
I know you want though, I took you on though
I hope you finally find yourself when I’m done though
Yeah, no, no, no, no
I lose my voice telling you to stay now
With or without you, either way now
I tell you what you wanna know now
I tell you what you wanna know…
I got visions of you with me, yeah
When I’m not with you, ain’t no feeling, yeah
No, no, no, no, no
Bae I’m way down town now
Right now with you, let’s burn this swisher, yeah
Late at night, I’m wide awake yeah
Tryna find a switch, just tryna make me feel
Tryna find a bad bitch that’s mixed with Lauryn Hill
I see you tied down, died down
Right now, I’m tied down, yeah, yeah
We’re not finished, but it’s bout to be
I left a note up on the balcony
No

Took You Seriously (traducción)

No, pierdo mi voz diciéndote que te quedes ahora
Con o sin ti, de cualquier manera ahora
Te digo lo que quieres saber ahora
Te digo lo que quieres saber...
Pierdo mi voz diciéndote que te quedes ahora
Con o sin ti, de cualquier manera ahora
Te digo lo que quieres saber ahora
Te digo lo que quieres saber...
Relájate, relájate ahora mismo
Incluso si ella no me levanta en mi camino hacia abajo
Déjalo, déjalo
No bajes la guardia
Mejor reconocer ahora
Ahora te tomé en serio
Dile lo que quieres saber
Mirar la ciudad, caída libre, Geronimo
Sin embargo, sé que quieres, te acepté
Aunque espero que finalmente te encuentres cuando termine
Sí, no, no, no, no
Pierdo mi voz diciéndote que te quedes ahora
Con o sin ti, de cualquier manera ahora
Te digo lo que quieres saber ahora
Te digo lo que quieres saber...
Tengo visiones de ti conmigo, sí
Cuando no estoy contigo, no hay sentimiento, sí
No no no no no
Cariño, estoy en el centro de la ciudad ahora
Ahora mismo contigo, quememos este swisher, sí
Tarde en la noche, estoy bien despierto, sí
Intenta encontrar un interruptor, solo intenta hacerme sentir
Tryna encuentra una perra mala que está mezclada con Lauryn Hill
Te veo atado, muerto
En este momento, estoy atado, sí, sí
No hemos terminado, pero está a punto de ser
dejé una nota en el balcón
No