Traducción de la letra de la canción For You, For Me, Forever - Amy Sky

For You, For Me, Forever (original)

What if I could promise you
that I could make your wildest dreams come true
would you believe
If I said all the tears you’ve cried
were stepping stones to guide you to my side
Would you believe
In your arms I feel the fire
I’ve searched for all my life
In your smile
the shadows fade to light- and
Love’s gonna take us there
a love- ever true I swear
For you for me forever
It’s a leap of faith
For love it’s a chance I’ll take
For you for me forever
How does someone learn to fly
through a changing and uncertain sky
I wanna try
Standing on this cliff so tall
will you catch me darling if I fall- cause
I wanna try
In your hands I place my heart
for you to have and hold
In your eyes I feel like I’ve come home- and
Love’s gonna take us there
a love- ever true I swear
For you for me forever
It’s a leap of faith
For love it’s a chance I’ll take
For you for me forever
Forever- I belong with you
Love’s gonna take us there
a love- ever true I swear
For you for me forever
It’s a leap of faith
For love it’s a chance I’ll take
For you for me forever
Love’s gonna take us there
above- where the eagles dare
For you for me forever
It’s a leap of faith
For love it’s a chance I’ll take
For you for me forever

For You, For Me, Forever (traducción)

¿Y si pudiera prometerte
que podría hacer realidad tus sueños más salvajes
podrías creer
Si dijera todas las lágrimas que has llorado
eran peldaños para guiarte a mi lado
Podrías creer
En tus brazos siento el fuego
he buscado toda mi vida
En tu sonrisa
las sombras se desvanecen a la luz- y
El amor nos llevará allí
un amor siempre verdadero lo juro
Por ti por mi por siempre
es un acto de fe
Por amor es una oportunidad que tomaré
Por ti por mi por siempre
¿Cómo aprende alguien a volar?
a través de un cielo cambiante e incierto
Quiero intentarlo
De pie en este acantilado tan alto
¿Me atraparás, cariño, si me caigo?
Quiero intentarlo
En tus manos pongo mi corazón
para que tengas y mantengas
En tus ojos me siento como si hubiera vuelto a casa- y
El amor nos llevará allí
un amor siempre verdadero lo juro
Por ti por mi por siempre
es un acto de fe
Por amor es una oportunidad que tomaré
Por ti por mi por siempre
Para siempre, te pertenezco
El amor nos llevará allí
un amor siempre verdadero lo juro
Por ti por mi por siempre
es un acto de fe
Por amor es una oportunidad que tomaré
Por ti por mi por siempre
El amor nos llevará allí
arriba- donde las águilas se atreven
Por ti por mi por siempre
es un acto de fe
Por amor es una oportunidad que tomaré
Por ti por mi por siempre