Traducción de la letra de la canción If My Heart Had Wings - Amy Sky

If My Heart Had Wings (original)

I found out the hard way
How easy love could be I had nothing to believe in Til you believed in me If love is the only answer
Then why are we afraid
Let’s be like heaven’s angels
Who’ve come to lead the way
And if my heart had wings
I’d fly in to the sky
And bring back all the love
That’s missing from our lives
And if my heart had wings
Then maybe I could see
Just where you find the faith
To love like you love me I see so many hurting
The way I used to be And I wish that I could give to them
The hope that you gave me Your love is the river
That washes away my pain
And out of the dark night love’s light
Will lead us home again
And if my heart had wings
I’d fly in to the sky
And bring back all the love
That’s missing from our lives
And if my heart had wings
Then maybe I could see
Just where you find the faith
To love like you love me

(traducción)

Me enteré de la manera difícil
Qué fácil podría ser el amor No tenía nada en qué creer Hasta que creíste en mí Si el amor es la única respuesta
Entonces, ¿por qué tenemos miedo?
Seamos como los ángeles del cielo
Quién ha venido a liderar el camino
Y si mi corazón tuviera alas
volaría hacia el cielo
Y traer de vuelta todo el amor
Eso falta en nuestras vidas.
Y si mi corazón tuviera alas
Entonces tal vez podría ver
Justo donde encuentras la fe
Para amar como me amas veo tantos heridos
La forma en que solía ser Y desearía poder darles
La esperanza que me diste Tu amor es el río
Que lava mi dolor
Y de la noche oscura la luz del amor
Nos llevará a casa de nuevo
Y si mi corazón tuviera alas
volaría hacia el cielo
Y traer de vuelta todo el amor
Eso falta en nuestras vidas.
Y si mi corazón tuviera alas
Entonces tal vez podría ver
Justo donde encuentras la fe
Para amar como tu me amas