Traducción de la letra de la canción Go On - Amy Sky

Go On (original)

You’re sitting in a dark room
You’re staring down the bad news
Hoping in vain to sort it out
Friends offer up their kindness
But all you hear is silence
You’re trapped within a world without
And you wonder if it’s OK to crumble
Well, there’s no rule that says you must smile through
CHORUS
Go On, feel
Go On, wallow
It’s hard to swallow 'coz we’re not built for this
Go On, cry
Go On, break down
No one can tell you the way you grieve is wrong
So just Go On
You’re standing two years later
Your life’s been good on paper
But there are days you just can’t breathe
One memory finds another
Enough to blow your cover
You’re left with half the strength you need
And you wonder if it’s careless to cave in
'Coz you can’t find a way to leave your bed
CHORUS
Go On, feel
Go On, wallow
It’s hard to swallow 'coz we’re not built for this
Go On, cry
Go On, break down
No one can tell you the way you grieve is wrong
So just Go On
Ooh, how it changes you
Ooh, how it changes you
Ooh, how it changes you
Ooh, it changes

Go On (traducción)

Estás sentado en una habitación oscura
Estás mirando las malas noticias
Esperando en vano solucionarlo
Los amigos ofrecen su bondad
Pero todo lo que escuchas es silencio
Estás atrapado en un mundo sin
Y te preguntas si está bien desmoronarse
Bueno, no hay una regla que diga que debes sonreír
CORO
Vamos, siente
Vamos, revolcarse
Es difícil de tragar porque no estamos hechos para esto
Vamos, llora
Adelante, desglosa
Nadie puede decirte que la forma en que te afliges está mal
Así que solo continúa
Estás de pie dos años después
Tu vida ha sido buena en el papel
Pero hay días en los que simplemente no puedes respirar
Un recuerdo encuentra otro
Suficiente para volar tu tapadera
Te queda la mitad de la fuerza que necesitas
Y te preguntas si es descuidado ceder
Porque no puedes encontrar una manera de dejar tu cama
CORO
Vamos, siente
Vamos, revolcarse
Es difícil de tragar porque no estamos hechos para esto
Vamos, llora
Adelante, desglosa
Nadie puede decirte que la forma en que te afliges está mal
Así que solo continúa
Ooh, cómo te cambia
Ooh, cómo te cambia
Ooh, cómo te cambia
Ooh, cambia