Traducción de la letra de la canción Let It Shine - Amy Sky

Let It Shine (original)

I see the snowflakes falling on my windowpane
They are as pure and perfect as a holy flame
And I believe the same song beats in every heart
So gather up your dreams and sing them to the stars
With this candle I light tonight
I pray for peace with all of my might
Let this candle ignite a hope as old as time
With this candle I light with you
I pray impossible dreams come true
And that some day the whole world will help it shine
Cmon and Let it shine
You know there’s always magic in the air this time of year
There’s something sweet and powerful with friends and family near
If only we could make the spirit last the whole year through
The first step to a better world starts here with me and you
With this candle I light tonight
I pray for peace with all of my might
Let this candle ignite a hope as old as time
With this candle I light with you
I pray impossible dreams come true
And that some day the whole world will help it shine
Oh Let it shine
Let it shine
Let it shine
Light a candle and let it shine
With this candle I light with you
We’ll make impossible dreams come true
And I know some day the whole world will help it shine
Oh Let it shine

Let It Shine (traducción)

Veo los copos de nieve cayendo sobre mi ventana
Son tan puros y perfectos como una llama sagrada.
Y creo que la misma canción late en cada corazón
Así que reúne tus sueños y cántaselos a las estrellas
Con esta vela enciendo esta noche
Rezo por la paz con todas mis fuerzas
Deja que esta vela encienda una esperanza tan antigua como el tiempo
Con esta vela que enciendo contigo
Rezo para que los sueños imposibles se hagan realidad
Y que algún día el mundo entero la ayudará a brillar
Vamos y deja que brille
Sabes que siempre hay magia en el aire en esta época del año
Hay algo dulce y poderoso con amigos y familiares cerca
Si solo pudiéramos hacer que el espíritu dure todo el año a través de
El primer paso hacia un mundo mejor comienza aquí conmigo y contigo
Con esta vela enciendo esta noche
Rezo por la paz con todas mis fuerzas
Deja que esta vela encienda una esperanza tan antigua como el tiempo
Con esta vela que enciendo contigo
Rezo para que los sueños imposibles se hagan realidad
Y que algún día el mundo entero la ayudará a brillar
Oh, déjalo brillar
Dejalo brillar
Dejalo brillar
Enciende una vela y deja que brille
Con esta vela que enciendo contigo
Haremos realidad los sueños imposibles
Y sé que algún día el mundo entero lo ayudará a brillar
Oh, déjalo brillar