Traducción de la letra de la canción The Touch That Heals Me - Amy Sky

The Touch That Heals Me (original)

I’m not one of those with toughened skin
Whatever the world throws at me
I just let it in
I know I’m too naive
But you’ve got miracles up your sleeve
When my spirits heavy and dark
You lead the light to my heart
You’ve got the touch that heals me, that heals me
You’ve got the touch that I need
It saves me
Oh the way you soothe the hurt inside of me
An angel’s kiss could never be so sweet
You’ve got the touch
That heals me
There’s a magic in your hands
Words can’t name it
But my soul understands
The breath, the fire divine
The power that binds your life to mine
When the truth is too much to bear
You are as close as the air
You’ve got the touch that heals me, that heals me
You’ve got the touch that I need
It saves me
Oh the way you soothe the hurt inside of me
An angel’s kiss could never be so sweet
You’ve got the touch
That heals me
You reach me
You feel me
When I’m blind
You see me
When I’m chained
You free me
Free me

(traducción)

No soy de los que tienen la piel endurecida
Lo que sea que el mundo me arroje
solo lo dejo entrar
Sé que soy demasiado ingenuo
Pero tienes milagros bajo la manga
Cuando mi espíritu pesado y oscuro
Llevas la luz a mi corazón
Tienes el toque que me cura, que me cura
Tienes el toque que necesito
me salva
Oh, la forma en que calmas el dolor dentro de mí
El beso de un ángel nunca podría ser tan dulce
tienes el toque
eso me cura
Hay una magia en tus manos
Las palabras no pueden nombrarlo
Pero mi alma entiende
El aliento, el fuego divino
El poder que une tu vida a la mía
Cuando la verdad es demasiado para soportar
Estás tan cerca como el aire
Tienes el toque que me cura, que me cura
Tienes el toque que necesito
me salva
Oh, la forma en que calmas el dolor dentro de mí
El beso de un ángel nunca podría ser tan dulce
tienes el toque
eso me cura
me alcanzas
Me sientes
cuando estoy ciego
Me ves
cuando estoy encadenado
tu me liberas
Liberame