Traducción de la letra de la canción Alucinação - Ana Cañas

Alucinação (original)

Eu não estou interessado
Em nenhuma teoria
Em nenhuma fantasia
Nem no algo mais
Nem em tinta pro meu rosto
Oba oba, ou melodia
Para acompanhar bocejos
Sonhos matinais
Eu não estou interessado
Em nenhuma teoria
Nessas coisas do oriente
Romances astrais
A minha alucinação
É suportar o dia-a-dia
E meu delírio é a experiência
Com coisas reais
Um preto, um pobre, um estudante
Uma mulher sozinha
Blue jeans e motocicletas
Pessoas cinzas normais
Garotas dentro da noite
Revólver: cheira cachorro
E os humilhados do parque
Com os seus jornais

Alucinação (traducción)

No me interesa
En ninguna teoría
en ninguna fantasia
No en otra cosa
Ni siquiera tinta para mi cara
Oba oba, o melodía
para acompañar los bostezos
sueños matutinos
No me interesa
En ninguna teoría
En estas cosas del este
romances astrales
mi alucinacion
Es aguantar el día a día
Y mi ilusión es la experiencia
con cosas reales
Un negro, un pobre, un estudiante
una mujer sola
Blue jeans y motos
gente gris normal
Chicas en la noche
Revólver: olor a perro
Y los humillados del parque
Con tus periódicos