Traducción de la letra de la canción Dói - Ana Cañas

Dói (original)

Você diz coisas tão terríveis, dói
São coisas todas incabíveis, me destrói
Mas eu só sei viver desse jeito louco
Quase que a gente separa de novo
Mas uma vez te perdoo
Só o tempo e o seu beijo
Vai entender porque que a gente é assim
Só pra fazer amor, amor e dor no fim
Você diz coisas tão terríveis, dói
São coisas todas incabíveis, me destrói
Mas eu só sei viver desse jeito louco
Quase que a gente separa de novo
Mas uma vez te perdoo
Só o tempo e o seu beijo
Vai entender porque que a gente é assim
Só pra fazer amor, amor e dor no fim

(traducción)

Dices cosas tan terribles que duele
Estas son todas las cosas increíbles, me destruye
Pero solo sé vivir de esta manera loca
casi nos separamos de nuevo
Pero una vez que te perdono
solo el tiempo y tu beso
Entenderás por qué somos así.
Solo para hacer el amor, el amor y el dolor al final
Dices cosas tan terribles que duele
Estas son todas las cosas increíbles, me destruye
Pero solo sé vivir de esta manera loca
casi nos separamos de nuevo
Pero una vez que te perdono
solo el tiempo y tu beso
Entenderás por qué somos así.
Solo para hacer el amor, el amor y el dolor al final