Traducción de la letra de la canción California - Ana Free

California (original)

I see them all around this town
They followed in their heroes name
They built a wall and they knocked it down
Couldn’t bear the load long enough to stay
I pray for them as they find their way
A soul lost in a desert storm
The sweet escape to another place
Looking for a dime to keep them warm
Oh, oh why does this city shine so bright?
Oh, oh which street are you sleeping on at night?
Oh but who’s gonna shine a light in the darkest hour of your life?
Your life
All the lost souls can you hear me?
All the lost souls in the world
All the lost souls do you copy?
Oh
All the lost souls in the world
I know everyday that I wake up to
I thank my angels and my lucky stars
Cause I’ve been blessed with everything I need to
Yeah I’m on my way
Lord knows I’m working hard
Oh, oh the sun never sets in California
If you’re brave and if luck is on your side
Oh but who’s gonna shine a light in the darkest hour of your life?
Your life
All the lost souls can you hear me?
All the lost souls in the world
All the lost souls do you copy?
Oh
All the lost souls in the world
All the lost souls who’ve been outcast
Honey, all the lost souls being brave
This is a candle for you baby
This will remind you of your name
Oh, oh the sun never sets in California
If you’re brave and if luck is on your side
Oh but who’s gonna shine a light in the darkest hour of your life?
Your life

California (traducción)

Los veo por toda esta ciudad
Siguieron en el nombre de sus héroes
Construyeron un muro y lo derribaron
No podía soportar la carga el tiempo suficiente para quedarse
Rezo por ellos mientras encuentran su camino
Un alma perdida en una tormenta del desierto
La dulce escapada a otro lugar
Buscando un centavo para mantenerlos calientes
Oh, oh, ¿por qué esta ciudad brilla tanto?
Oh, oh, ¿en qué calle estás durmiendo por la noche?
Oh, pero ¿quién va a encender una luz en la hora más oscura de tu vida?
Su vida
Todas las almas perdidas ¿pueden oírme?
Todas las almas perdidas del mundo
Todas las almas perdidas ¿copias?
Vaya
Todas las almas perdidas del mundo
Sé que todos los días me despierto para
Doy gracias a mis ángeles y a mis estrellas de la suerte
Porque he sido bendecido con todo lo que necesito para
Sí, estoy en camino
Dios sabe que estoy trabajando duro
Oh, oh, el sol nunca se pone en California
Si eres valiente y si la suerte está de tu lado
Oh, pero ¿quién va a encender una luz en la hora más oscura de tu vida?
Su vida
Todas las almas perdidas ¿pueden oírme?
Todas las almas perdidas del mundo
Todas las almas perdidas ¿copias?
Vaya
Todas las almas perdidas del mundo
Todas las almas perdidas que han sido marginadas
Cariño, todas las almas perdidas siendo valientes
Esta es una vela para ti bebé
Esto te recordará tu nombre
Oh, oh, el sol nunca se pone en California
Si eres valiente y si la suerte está de tu lado
Oh, pero ¿quién va a encender una luz en la hora más oscura de tu vida?
Su vida