Traducción de la letra de la canción Perfection - Ana Free

Perfection (original)

Shade of my life
You gotta reach reach perfection
Don’t ask me why
I can’t get your attention
I’ve got a motivation
I’ve got a feeling now
I’ve got a new direction
Don’t ask me how
I could be broken-hearted
On the other side of town
Don’t you come near me baby
Get me in trouble now
I gotta wonder how it feels
And I gotta get you off my mind
I gotta wonder if it’s real
To go out of your mind cause you can tell he likes to play games
Bring me your fire
We’ve gotta burn this to save it
Leave your desire
I can’t feel what you’re saying
You got a problem baby
I’ve got a dream to chase
No I’m not different honey
I’m just another case
I could be acting crazy
Give me another day
But don’t you come near me darling
I’ll take your breath away
I gotta wonder how it feels
And I gotta get you off my mind
I gotta wonder if it’s real
To go out of your mind cuz you can tell she likes to twist things
No one’s going to live your life for you
When you fall you better get up and try it again
You better believe it baby

Perfection (traducción)

Sombra de mi vida
Tienes que llegar a alcanzar la perfección
no me preguntes por qué
No puedo llamar tu atención
tengo una motivacion
Tengo un sentimiento ahora
Tengo una nueva dirección
no me preguntes como
Podría tener el corazón roto
En el otro lado de la ciudad
No te acerques a mi bebe
Méteme en problemas ahora
Tengo que preguntarme cómo se siente
Y tengo que sacarte de mi mente
Tengo que preguntarme si es real
Para volverse loco porque se nota que le gusta jugar
Tráeme tu fuego
Tenemos que quemar esto para salvarlo
Deja tu deseo
No puedo sentir lo que estás diciendo
Tienes un problema bebe
Tengo un sueño que perseguir
No, no soy diferente cariño
solo soy un caso mas
podría estar actuando como un loco
dame otro dia
Pero no te me acerques cariño
Te quitaré el aliento
Tengo que preguntarme cómo se siente
Y tengo que sacarte de mi mente
Tengo que preguntarme si es real
Para volverse loco porque se nota que le gusta torcer las cosas
Nadie va a vivir tu vida por ti
Cuando te caigas será mejor que te levantes y vuelvas a intentarlo
Será mejor que lo creas bebé