Traducción de la letra de la canción Renegade - Ana Free

Renegade (original)

Past life, past times, did you think we’d meet again?
Under cover, do I know now what I knew then?
Cause it’s not easy, everything’s so different
But you won’t phase me
Distant shadows, do you know I’ve seen your face?
You had shelter as I stood outside the gates
Everybody wants a piece of something good
But you won’t take me
And you can run like a renegade it’s all right
I ain’t coming back for more
And your blood flows like a renegade, it’s all right
Cuz I can take you down for sure
And your heart beats like a renegade, it’s all right
Isn’t that what you came here for?
Oh, a renegade, a renegade
Old loves, old friends, did you think we’d meet again?
Bitter sweetness, cause I held you in my hands
What is the difference, does it matter when or how?
If you don’t know me now
And you can run like a renegade it’s all right
I ain’t coming back for more
And your blood flows like a renegade, it’s all right
Cuz I can take you down for sure
And your heart beats like a renegade, it’s all right
Isn’t that what you came here for?
Oh, a renegade, a renegade
Cuz it’s the simple ways to make it hurt it’s
Hard to speak but you’re just not welcome
I took your falls, I did your work
Thank me now but you’re just not welcome
You and I are done
And you can run like a renegade it’s all right
I ain’t coming back for more
And your blood flows like a renegade, it’s all right
Cuz I can take you down for sure
And your heart beats like a renegade, it’s all right
Isn’t that what you came here for?
Oh, a renegade, a renegade

(traducción)

Vidas pasadas, tiempos pasados, ¿pensaste que nos volveríamos a encontrar?
Bajo cubierta, ¿sé ahora lo que sabía entonces?
Porque no es fácil, todo es tan diferente
Pero no me eliminarás
Sombras distantes, ¿sabes que he visto tu cara?
Tenías refugio mientras yo estaba fuera de las puertas
Todo el mundo quiere un trozo de algo bueno
Pero no me llevarás
Y puedes correr como un renegado, está bien
No voy a volver por más
Y tu sangre fluye como un renegado, está bien
Porque puedo derribarte con seguridad
Y tu corazón late como un renegado, está bien
¿No es eso por lo que viniste aquí?
Oh, un renegado, un renegado
Viejos amores, viejos amigos, ¿pensaste que nos encontraríamos de nuevo?
Dulzura amarga, porque te sostuve en mis manos
¿Cuál es la diferencia, importa cuándo o cómo?
Si no me conoces ahora
Y puedes correr como un renegado, está bien
No voy a volver por más
Y tu sangre fluye como un renegado, está bien
Porque puedo derribarte con seguridad
Y tu corazón late como un renegado, está bien
¿No es eso por lo que viniste aquí?
Oh, un renegado, un renegado
Porque son las formas simples de hacer que duela
Difícil de hablar, pero no eres bienvenido
Tomé tus caídas, hice tu trabajo
Agradéceme ahora, pero no eres bienvenido
tú y yo hemos terminado
Y puedes correr como un renegado, está bien
No voy a volver por más
Y tu sangre fluye como un renegado, está bien
Porque puedo derribarte con seguridad
Y tu corazón late como un renegado, está bien
¿No es eso por lo que viniste aquí?
Oh, un renegado, un renegado