Traducción de la letra de la canción Secrets Under Blackened Sky - Ancient Ceremony

Secrets Under Blackened Sky (original)

The Glance of the Red Wine
So lovely in dim Starlight
Only the Moon is Witness of my Revenge
«Thee robbed me my most precious
So await my sinister Lust
Lycanthropia, I hunt the Night
The Tears of Thine for me like Showers of Gold»
Thy feeble Screams create the Mood of Symphonies to my Ears
For the Blood of the Weak, who took away my Dearest
Is Water of the eternal Life floating through my Veins
Like a Shark in deep-blue Waters
I dive into Black Sky, tasting Thy Blood
«Ah, strengthen me mortal Creatures!»
Whilst I feel the Hour arriving when lunar Light will caress
The Grave of my Beloved with Resurrection
Thou feel Death’s Claws
Death’s pure Claws

Secrets Under Blackened Sky (traducción)

La mirada del vino tinto
Tan encantador en la tenue luz de las estrellas
Solo la Luna es Testigo de mi Venganza
«Tú me robaste mi más preciado
Así que espera mi siniestra lujuria
Licantropía, cazo la Noche
Las Lágrimas Tuyas para mí como Lluvias de Oro»
Tus débiles gritos crean el estado de ánimo de las sinfonías en mis oídos
Por la Sangre de los Débiles, que se llevó a mi Querida
¿Está el agua de la vida eterna flotando en mis venas?
Como un tiburón en aguas azules profundas
Me sumerjo en el Cielo Negro, saboreando Tu Sangre
«¡Ah, fortalecedme Criaturas mortales!»
Mientras siento llegar la Hora en que la Luz lunar acariciará
La Tumba de mi Amado con Resurrección
Sientes las garras de la muerte
Garras puras de la muerte