Traducción de la letra de la canción Keep the Fire Burning - Anderson East

Keep the Fire Burning (original)

I used to wake up, watch you while you were sleeping
You’d open up your eyes like you knew what I was thinking
You thought my arms were strong, right where you belonged
How could so right, baby, end up so wrong?
Cause it’s hard to keep the fire burning
It’s hard to keep the flame alive
It’s hard to heal the hurting
Just can’t keep the fire burning
Do you remember the weekend by the ocean?
We were invisible in midnight locomotion
The tide is rolling in, it’s time to sink or swim
Do you think we could ever strike another match again
Cause it’s hard to keep the fire burning
It’s hard to keep the flame alive
It’s hard to heal the hurting
Just can’t keep that fire burning
Oh, and it’s hard to heal the hurt
Just can’t keep the fire burning
It’s hard to keep the fire burning
It’s hard to keep the flame alive
Oh, and it’s hard to heal the hurting
When you can’t keep the fire burning
Oh, it’s hard to heal the hurting
Just can’t keep the fire burning
And it’s hard to heal the hurting
When you just can’t keep the fire burning

Keep the Fire Burning (traducción)

Solía ​​​​despertarme, mirarte mientras dormías
Abrías los ojos como si supieras lo que estaba pensando
Pensaste que mis brazos eran fuertes, justo donde pertenecías
¿Cómo pudo tan bien, nena, terminar tan mal?
Porque es difícil mantener el fuego encendido
Es difícil mantener viva la llama
Es difícil curar el dolor
Simplemente no puedo mantener el fuego ardiendo
¿Recuerdas el fin de semana junto al mar?
Éramos invisibles en la locomoción de medianoche
La marea está subiendo, es hora de hundirse o nadar
¿Crees que podríamos volver a encender otro partido?
Porque es difícil mantener el fuego encendido
Es difícil mantener viva la llama
Es difícil curar el dolor
Simplemente no puedo mantener ese fuego ardiendo
Oh, y es difícil curar el dolor
Simplemente no puedo mantener el fuego ardiendo
Es difícil mantener el fuego encendido
Es difícil mantener viva la llama
Ah, y es difícil curar el dolor
Cuando no puedes mantener el fuego encendido
Oh, es difícil curar el dolor
Simplemente no puedo mantener el fuego ardiendo
Y es difícil curar el dolor
Cuando simplemente no puedes mantener el fuego encendido