Traducción de la letra de la canción Lonely - Anderson East

Lonely (original)

I called just to hear your voice.
Didn’t say I was sorry for leaving.
Wasn’t ready for what you had to say, that you still love me, you’re dying
eveyday.
Wouldn’t be lonely if I crawl home now.
Wouldn’t be lonely if I fix the faults I have.
Wouldn’t be lonely if time takes us back.
Wouldn’t be lonely.
Wouldn’t be lonely, because of me.
And I can feel the tension through the lines, your sigh says enough.
Don’t know why there was a choice between two roads, but even know, oh,
I still can’t let her go.
Wouldn’t be lonely if I crawl home now.
Wouldn’t be lonely if I fix the faults I have.
Wouldn’t be lonely if time takes us back.
Wouldn’t be lonely.
Wouldn’t be lonely, because of me.
So am I crazy for leaving, am I crazy for stealing your heart away?
No!
I wouldn’t be lonely if I crawled on back.
I wouldn’t be lonely if I fix the faults I have.
I wouldn’t be lonely if time would take us back.
Oh, I wouldn’t be lonely.
I wouldn’t be lonely, because of me.
Oh, because of me.

Lonely (traducción)

Llamé solo para escuchar tu voz.
No dije que lamentaba haberme ido.
No estaba listo para lo que tenías que decir, que todavía me amas, te estás muriendo
todos los dias
No estaría solo si me arrastrara a casa ahora.
No estaría solo si arreglo las fallas que tengo.
No estaríamos solos si el tiempo nos llevara atrás.
No estaría solo.
No estaría solo, por mi culpa.
Y puedo sentir la tensión a través de las líneas, tu suspiro dice basta.
No sé por qué hubo una elección entre dos caminos, pero incluso sé, oh,
Todavía no puedo dejarla ir.
No estaría solo si me arrastrara a casa ahora.
No estaría solo si arreglo las fallas que tengo.
No estaríamos solos si el tiempo nos llevara atrás.
No estaría solo.
No estaría solo, por mi culpa.
Entonces, ¿estoy loco por irme, estoy loco por robarte el corazón?
¡No!
No estaría solo si me arrastrara sobre la espalda.
No estaría solo si arreglo las fallas que tengo.
No estaría solo si el tiempo nos hiciera retroceder.
Oh, no estaría solo.
No estaría solo, gracias a mí.
Ay, por mi culpa.