| What Would It Take (original) | What Would It Take (traducción) |
|---|---|
| What would it take | Qué haría falta |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| What would it take | Qué haría falta |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| Would it take flowers | ¿Tomaría flores? |
| Red roses from vines | Rosas rojas de vides |
| Would it take diamonds | ¿Tomaría diamantes? |
| To let you know you’re mine | Para hacerte saber que eres mía |
| Well, I’ll take you dancing | pues te llevo a bailar |
| Sweep you off your feet | Barrerte de tus pies |
| What do you need | Qué necesitas |
| To know you’re the only one, one for me | Saber que eres el único, uno para mí |
| And what would it take | y que se necesitaria |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| What would it take | Qué haría falta |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| What words can I say? | ¿Qué palabras puedo decir? |
| Tell me, what can I do? | ¿Dime que puedo hacer? |
| Know that I am | saber que soy |
| And I’ll give it to you | Y te lo daré |
| I could make you smile | Podría hacerte sonreír |
| Give you all your dreams | darte todos tus sueños |
| And I’d give everything | Y lo daría todo |
| To make you love me | Para hacer que me ames |
| Oh, and | Oh y |
| What would it take | Qué haría falta |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| And what would it take | y que se necesitaria |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| Oh, what would it take? | Oh, ¿qué se necesitaría? |
| What would it take? | ¿Qué haría falta? |
| It take | Toma |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| Oh, and | Oh y |
| What would it take | Qué haría falta |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
| And what would it take | y que se necesitaria |
| To make you love me? | ¿Para hacer que me ames? |
