Traducción de la letra de la canción Lying in Her Arms - Anderson East

Lying in Her Arms (original)

Climbed so long and I should leave
Scraping the tops of the trees
The sun pierced through and the flowers are in bloom
It makes no difference to me
Meal’s cold and I was waiting for you to warm up
Thought I saw fire everywhere
She came along, not mistaking what I saw
Now we’re smoke in the air
Cause you were the only one I was holding
And I was holding her close
You were the only one I was thinking of
Lying in her arms
Throwing away our love
She was young, she was new, and that’s what I wanted
New eyes that shine back at me
And, I was left with the thoughts
What I did, I couldn’t change
Cause you were the only one I was holding
And I was holding her close
You were the only one I was thinking of
Lying in her arms
Throwing away our love
Our love
You were the only one I was holding
And I was holding her close
You were the only one I was thinking of
Lying in her arms
Throwing away our love
Our love
Our love

(traducción)

Subí tanto tiempo y debería irme
Raspar las copas de los árboles
El sol atravesó y las flores están en flor
No hace la diferencia para mí
La comida está fría y estaba esperando a que te calentaras
Pensé que vi fuego en todas partes
Ella vino, sin confundir lo que vi
Ahora somos humo en el aire
Porque eras el único que estaba sosteniendo
Y yo la estaba sosteniendo cerca
Eras el único en el que estaba pensando
Acostado en sus brazos
Tirando nuestro amor
Ella era joven, era nueva, y eso es lo que quería
Nuevos ojos que me devuelven el brillo
Y me quedé con los pensamientos
Lo que hice, no pude cambiar
Porque eras el único que estaba sosteniendo
Y yo la estaba sosteniendo cerca
Eras el único en el que estaba pensando
Acostado en sus brazos
Tirando nuestro amor
Nuestro amor
Tú eras el único que estaba sosteniendo
Y yo la estaba sosteniendo cerca
Eras el único en el que estaba pensando
Acostado en sus brazos
Tirando nuestro amor
Nuestro amor
Nuestro amor