Traducción de la letra de la canción Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert

Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira de -Andrea Bocelli
En el género:Опера и вокал
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:italiano

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira (original)Verdi: Il Trovatore / Act 3 - Di quella pira (traducción)
Di quella pira l’orrendo foco El horrendo fuego de esa pira
Tutte le fibre m’arse, avvampò! ¡Se rompieron todas las fibras, se incendió!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco Malvado, apágalo, o lo haré pronto
Col sangue vostro la spegnerò! ¡Con tu sangre lo extinguiré!
Era già figlio prima d’amarti Ya era un hijo antes de amarte
Non può frenarmi il tuo martir… Tu mártir no puede detenerme...
Madre infelice, corro a salvarti Madre infeliz, corro a salvarte
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
O teco almeno O al menos contigo
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
Non reggo a colpi tanto funesti… No soporto golpes tan fatales...
Oh quanto meglio sarìa morir! ¡Oh, cuánto mejor será morir!
Oh quanto meglio sarìa morir! ¡Oh, cuánto mejor será morir!
Di quella pira l’orrendo foco El horrendo fuego de esa pira
Tutte le fibre m’arse, avvampò! ¡Se rompieron todas las fibras, se incendió!
Empi, spegnetela, o ch’io fra poco Malvado, apágalo, o lo haré pronto
Col sangue vostro la spegnerò! ¡Con tu sangre lo extinguiré!
Era già figlio prima d’amarti Ya era un hijo antes de amarte
Non può frenarmi il tuo martir… Tu mártir no puede detenerme...
Madre infelice, corro a salvarti Madre infeliz, corro a salvarte
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
O teco almeno O al menos contigo
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
All’armi!¡Alarmas!
all’armi! ¡alarmas!
Madre infelice, corro a salvarti Madre infeliz, corro a salvarte
O teco almeno O al menos contigo
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
Madre infelice, corro a salvarti Madre infeliz, corro a salvarte
O teco almeno O al menos contigo
O teco almeno corro a morir! ¡O al menos corro a morir contigo!
All’armi!¡Alarmas!
all’armi!¡alarmas!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#Di quella pira

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2010
1995
2017
2016
1997
2022
2019
2006
2010
2021
2010
1997
2010
2016
2020
2006
2010
2018
2005
2020
Letras de las canciones del artista: Andrea Bocelli
Letras de las canciones del artista: New York Philharmonic Orchestra
Letras de las canciones del artista: Alan Gilbert
Letras de las canciones del artista: Джузеппе Верди