Traducción de la letra de la canción Ewig - Andreas Gabalier

Ewig (original)

I hob so vü, owa niemois
Hob i sowas schenes gseh’n
Wie schnell kann ma si verliab’n
Wie sehr kann ma auf wen steh’n
Du host es erste Moi mi gholten
Als wärst des letzte Moi, so fein
Und des Funkeln deiner Augen
Muas a Stiackal Himmel sein
Ewig, ewig, ewig
Wirst du in mei’m Herzen sein
Ewig, ewig, ewig
Mei heller Sonnenschein
Ewig haßt unendlich
Für alle Zeiten dein
Muast du amal geh’n füa immer
Wü i nimma länger sein
Aus oam Liachtal wird a Feier
Und des lost die Funken sprüh'n
Und hätt' i heit an Wunsch frei
Dann suit i Liab nie verglüh'n
I mecht füa olle Zeit des Leichten
In deine Auge seh’n
Solang i kann, mei gonzes Leben
An deiner Seit’n geh’n
Ewig, ewig, ewig
Wirst du in mei’m Herzen sein
Ewig, ewig, ewig
Mei heller Sonnenschein
Ewig haßt unendlich
Für alle Zeiten dein
Muast du amal geh’n füa immer
Wü i nimma länger sein
Muast du amal geh’n füa immer
Wü i nimma länger sein
Ewig, ewig, ewig
Wirst du in mei’m Herzen sein
Ewig, ewig, ewig
Mei heller Sonnenschein
Ewig haßt unendlich
Für alle Zeiten dein
Muast du amal geh’n füa immer
Wü i nimma länger sein
Solong i kann, mei gonzes Leben
An deiner Seit’n sein

(traducción)

Levanté tan vü, owa niemois
Vi algo tan hermoso
¿Qué tan rápido puede ma si enamorarse?
¿Cuánto puede uno soportar sobre quién?
Tú lo alojas primero Moi mi gholten
Como si fueras el último Moi, tan bien
Y el brillo en tus ojos
Muas ser un cielo Stiackal
Por siempre, por siempre, por siempre
Estarás en mi corazón
Por siempre, por siempre, por siempre
mi brillante sol
Eterno odia infinito
Tuyo para siempre
Tienes que ir para siempre
no sería más largo
Oam Liachtal se convierte en una celebración
Y eso es lo que hace que las chispas vuelen
Y si tuviera un deseo
Entonces el traje que amo nunca se quema
Realmente me gustan todos los tiempos fáciles
Mira en tus ojos
Mientras pueda, mi larga vida
caminar a tu lado
Por siempre, por siempre, por siempre
Estarás en mi corazón
Por siempre, por siempre, por siempre
mi brillante sol
Eterno odia infinito
Tuyo para siempre
Tienes que ir para siempre
no sería más largo
Tienes que ir para siempre
no sería más largo
Por siempre, por siempre, por siempre
Estarás en mi corazón
Por siempre, por siempre, por siempre
mi brillante sol
Eterno odia infinito
Tuyo para siempre
Tienes que ir para siempre
no sería más largo
Mientras pueda, mi larga vida
Estar a tu lado