| MEG:
|
| Jesús, qué multitud
|
| NIÑA 1:
|
| ¿Nervioso?
|
| MEG:
|
| Solo un poco
|
| NIÑA 1:
|
| ¡Niño, mira quién eres!
|
| NIÑA 2:
|
| ¡El acto titular!
|
| NIÑA 1:
|
| Una gran estrella
|
| NIÑA 2:
|
| ¡Ya eres un éxito!
|
| (¿Tienes una coincidencia?)
|
| MEG:
|
| Me pregunto qué pensará
|
| NIÑA 1:
|
| (¿El jefe?)
|
| NIÑA 2:
|
| Ja, si él está aquí
|
| NIÑA 1:
|
| (Cariño, por favor, ¡él está aquí!)
|
| NIÑA 2:
|
| Y en solo dos días
|
| Él estará allí arrojándote ramos de flores.
|
| En nuestro estreno de gala
|
| ¡Imagínese!
|
| NIÑA 1:
|
| ¡La crema de Manhattan!
|
| NIÑA 2:
|
| Celebridades, millonarios!
|
| NIÑA 1:
|
| ¡Viéndote!
|
| MEG:
|
| Estaré esperando en el ala
|
| Terminó más apretado que un resorte
|
| A medida que la casa comienza a oscurecerse
|
| Y practicaré cada línea
|
| Esperando desesperadamente brillar
|
| Brillando solo para el
|
| MUCHACHAS:
|
| Imagínense cómo animarán
|
| En el momento en que apareces
|
| MEG:
|
| Saliendo antes de la malla
|
| Déjalos chillar y déjalos llamar
|
| No escucharé a la multitud en absoluto.
|
| MUCHACHAS:
|
| No, es solo para él.
|
| MEG:
|
| Dime cómo me veo
|
| NIÑA 1:
|
| (¡Bien!)
|
| MEG:
|
| (¿Bien?)
|
| ¿Qué pasa con mi cabello?
|
| NIÑA 2:
|
| (¡Hermoso!)
|
| MEG:
|
| (¿Juras?)
|
| NIÑA 1:
|
| Confía en mí, una vez que el jefe ve
|
| Cómo transmites esa canción
|
| NIÑA 2:
|
| ¡Diablos, no tiene ni una oración!
|
| MEG:
|
| (Oh, ¿lo dices en serio?)
|
| MUCHACHAS:
|
| Te pararás orgulloso en la luz
|
| NIÑA 1:
|
| Luciendo adorable
|
| NIÑA 2:
|
| Ardiendo intensamente
|
| MUCHACHAS:
|
| Todo vitalidad y vigor
|
| MEG:
|
| Ah-Ahh!!!
|
| Y flotaré con entusiasmo
|
| A través de la melodía que escribió
|
| cantando solo para el
|
| MUCHACHAS:
|
| Y antes de que la música muera
|
| Subirá la audiencia subirá
|
| Casi reventando hasta el borde
|
| Y te quedarás allí en el resplandor
|
| MEG:
|
| Y tal vez por fin lo sabrá...
|
| NIÑA 3:
|
| (¡Chicas, apúrense, estamos en marcha!)
|
| MIEMBROS DE LA AUDIENCIA:
|
| ¿Donde esta ella?
|
| (¡Mirar!)
|
| ¡El centro!
|
| (¡Como en los carteles!)
|
| ¡Allá!
|
| (¡La chica ooh-la-la!)
|
| TODOS:
|
| ¡Meg Giry!
|
| MEG:
|
| Bienvenidos, todos y cada uno
|
| A nuestro firmamento de diversión
|
| MUCHACHAS:
|
| ¡Un buffet de Ballyhoo!
|
| NIÑAS/MEG:
|
| Es donde Coney viene a jugar.
|
| Y se estrena hoy
|
| MEG:
|
| ¡Y es solo para ti!
|
| NIÑA 1:
|
| ¡Y usted!
|
| NIÑA 2:
|
| ¡Y usted!
|
| NIÑA 3:
|
| ¡Y usted!
|
| NIÑAS/MEG:
|
| Entretenimiento día y noche
|
| Seguro para deslumbrar y deleitar
|
| MEG:
|
| ¡Y por supuesto que estaremos allí también!
|
| MUCHACHAS:
|
| ¡Yoohoo!
|
| NIÑAS/MEG:
|
| Estamos muy felices de que estés aquí.
|
| Para el gran estreno de esta temporada
|
| ¡Y es solo para ti!
|
| LOCUTOR:
|
| (¡Damas y caballeros, señorita Meg Giry! ¡La chica ooh-la-la! Cinco funciones diarias solamente
|
| aquí en Phantom! |
| ¡Y ahora el exotismo aéreo de la fabulosa Miss Fleck!
|
| ¡Mitad pájaro, mitad mujer! |
| Todo por solo 10 céntimos el billete…)
|
| MEG:
|
| (¿Cómo estaba? ¡Cuéntame!)
|
| SEÑORA GIRY:
|
| (Encantador, Meg, estuviste simplemente perfecta. Y lo digo no solo como tu madre,
|
| sino como tu productor.)
|
| MEG:
|
| (¿Estaba mirando?)
|
| SEÑORA GIRY:
|
| (Estoy seguro de que lo estaba. Estoy seguro de que tendrá mucho que decir sobre cuánto has
|
| progresado |
| Por cierto, parece que tienes un admirador... un tal Sr. Thompson.)
|
| MEG:
|
| (¿Es importante?) |
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Only For Him / Only For You de - Andrew Lloyd Webber. Canción del álbum Love Never Dies, en el género Саундтреки