Traducción de la letra de la canción Dust - Andrew Morris

Dust (original)

When you’ve given all, that you can give
And your pockets are nearly empty.
When you’ve found that hole, you’re slipping through
And your money makes you happy
And your money makes you happy.
Before I turn to dust
Don’t walk on by
Before I turn to rust
Don’t wave goodbye
Before I run away
From this disaster
You might not see me turn away.
And you’re working hard for everything
You might not realise.
There’s a light that shines, that shines in you
There’s a voice your friends have heard
There’s a voice your friends have heard.
Before I turn to dust
Don’t walk on by
Before I turn to rust
Don’t wave goodbye
Before I run away
From this disaster
You might not see me turn away.

(traducción)

Cuando has dado todo lo que puedes dar
Y tus bolsillos están casi vacíos.
Cuando hayas encontrado ese agujero, te deslizarás a través de él.
Y tu dinero te hace feliz
Y tu dinero te hace feliz.
Antes de convertirme en polvo
no pases de largo
Antes de convertirme en óxido
no digas adiós
antes de que me escape
De este desastre
Puede que no me veas alejarme.
Y estás trabajando duro para todo.
Puede que no te des cuenta.
Hay una luz que brilla, que brilla en ti
Hay una voz que tus amigos han escuchado
Hay una voz que tus amigos han escuchado.
Antes de convertirme en polvo
no pases de largo
Antes de convertirme en óxido
no digas adiós
antes de que me escape
De este desastre
Puede que no me veas alejarme.