| Everybody Knows (original) | Everybody Knows (traducción) |
|---|---|
| I see faces in the clouds looking down | Veo caras en las nubes mirando hacia abajo |
| Standing on a hill as I’m wearing a crown | De pie en una colina mientras llevo una corona |
| People, places and names | Personas, lugares y nombres |
| That go in to make up this town | Que entran para hacer esta ciudad |
| Do you see what I see? | ¿Ves lo que veo? |
| Do you feel what I feel? | ¿Sientes lo que siento? |
| Everybody knows | Todo el mundo sabe |
| There’s no time like the rest of your life | No hay tiempo como el resto de tu vida |
| Stay at home take good care of your wife | Quédate en casa cuida bien a tu esposa |
| Come home early and make peace | Ven a casa temprano y haz las paces. |
| Stand clear of tumbling dice | Manténgase alejado de los dados que caen |
| I hide secrets in a box by the door | Escondo secretos en una caja junto a la puerta |
| I keep truths buried under the floor | Mantengo las verdades enterradas bajo el suelo |
| I want to tell everybody | Quiero decirles a todos |
| But no one seems to care anymore | Pero a nadie parece importarle más |
| Do you see what I see? | ¿Ves lo que veo? |
| Do you feel what I feel? | ¿Sientes lo que siento? |
| Everybody knows | Todo el mundo sabe |
| That you can’t catch me | Que no puedes atraparme |
